admin
11-09-2006, 10:41 AM
ĐỨC THÁNH CHA CỬ HÀNH THÁNH LỄ VÀ KINH CHIỀU TẠI MUNICH
MUNICH. Hơn 250 ngàn tín hữu đã tham dự thánh lễ do ĐTC Biển Đức 16 cử hành tại thành phố Munich, nam Đức, sáng chúa nhật 10-9-2006, ngày thứ 2 trong chuyến viếng thăm 6 ngày ngài thực hiện tại quê hương ở miền Bavière.
Thánh lễ diễn ra tại quảng trường Khu Hội Chợ Mới ở ngoại ô thành phố Munich, nơi ĐTC đã làm TGM trong 5 năm trời. Cùng đồng tế với ĐTC có 70 HY, GM, trong đó cũng có một số vị đến từ các nước láng giềng của Đức. Trong số những người hiện diện đặc biệt có tổng thống Đức và phu nhân, cùng với đông đảo quan chức chính quyền địa phương.
Trong bài giảng thánh lễ, ĐTC đã mạnh mẽ cảnh giác chống lại xu hướng gạt bỏ Thiên Chúa ra khỏi đời sống xã hội, chế nhạo những gì là thánh thiêng, hoặc quan niệm sai lầm về sự bao dung, không dám biểu lộ niềm tin của mình, viện cớ là phải tôn trọng tự do của người khác.
Ngài nêu thí dụ cụ thể về sự thiếu khả năng nhận thức đúng đắn về sự hiện diện của Thiên Chúa nơi nhiều người ngày nay. ĐTC nói:
”Thỉnh thoảng có GM Phi châu nói với tôi: 'Nếu con trình bày tại Đức các dự án xã hội, tức khắc con thấy những cánh cửa mở rộng. Nhưng nếu con đến Đức với một dự án truyền giảng Tin Mừng, thì con gặp thấy thái độ dè dặt”. Hiển nhiên, một số người nghĩ rằng cần phải cấp thiết thăng tiến các dự án xã hội, trong khi những gì liên quan tới Thiên Chúa, hoặc là đức tin Công Giáo, chỉ là những chuyện riêng và kém phần quan trọng. Nhưng theo kinh nghiệm, các GM ấy thấy rằng việc truyền giảng Tin Mừng phải chiếm ưu tiên, Thiên Chúa của Đức Giêsu Kitô phải được nhận biết, tin tưởng và yêu mến, phải hoán cải các tâm hồn, để những vấn đề xã hội có thể tiến triển, để sự hòa giải có thể tiến hành, - ví dụ, để bệnh Sida có thể bị bài trừ bằng cách chữa trị gốc rễ sâu xa của nó và chăm sóc các bệnh nhân trong sự quan tâm và yêu mến. Sự kiện xã hội và Tin Mừng không thể tách rời khỏi nhau. ĐTC nhấn mạnh rằng:
”Nơi nào chúng ta chỉ mang lại cho con người những kiến thức, sự khéo léo, khả năng kỹ thuật và các dụng cụ, thì quả là quá ít ỏi. Khi ấy chẳng bao lâu sẽ xảy đến những cơ cấu bạo lực, và khả năng phá hủy, giết hại, trở thành khả năng ưu tiên để đạt tới quyền bính, một thứ quyền bính, lẽ ra có thể mang lại luật pháp công chính, nhưng không bao giờ có thể đạt được. Như thế, càng ngày người ta càng xa lìa sự hòa giải, xa lìa sự dấn thân chung cho công lý và tình thương...”
xem tiếp (http://www.oecumene.radiovaticana.org/vie/Articolo.asp?c=94632)
MUNICH. Hơn 250 ngàn tín hữu đã tham dự thánh lễ do ĐTC Biển Đức 16 cử hành tại thành phố Munich, nam Đức, sáng chúa nhật 10-9-2006, ngày thứ 2 trong chuyến viếng thăm 6 ngày ngài thực hiện tại quê hương ở miền Bavière.
Thánh lễ diễn ra tại quảng trường Khu Hội Chợ Mới ở ngoại ô thành phố Munich, nơi ĐTC đã làm TGM trong 5 năm trời. Cùng đồng tế với ĐTC có 70 HY, GM, trong đó cũng có một số vị đến từ các nước láng giềng của Đức. Trong số những người hiện diện đặc biệt có tổng thống Đức và phu nhân, cùng với đông đảo quan chức chính quyền địa phương.
Trong bài giảng thánh lễ, ĐTC đã mạnh mẽ cảnh giác chống lại xu hướng gạt bỏ Thiên Chúa ra khỏi đời sống xã hội, chế nhạo những gì là thánh thiêng, hoặc quan niệm sai lầm về sự bao dung, không dám biểu lộ niềm tin của mình, viện cớ là phải tôn trọng tự do của người khác.
Ngài nêu thí dụ cụ thể về sự thiếu khả năng nhận thức đúng đắn về sự hiện diện của Thiên Chúa nơi nhiều người ngày nay. ĐTC nói:
”Thỉnh thoảng có GM Phi châu nói với tôi: 'Nếu con trình bày tại Đức các dự án xã hội, tức khắc con thấy những cánh cửa mở rộng. Nhưng nếu con đến Đức với một dự án truyền giảng Tin Mừng, thì con gặp thấy thái độ dè dặt”. Hiển nhiên, một số người nghĩ rằng cần phải cấp thiết thăng tiến các dự án xã hội, trong khi những gì liên quan tới Thiên Chúa, hoặc là đức tin Công Giáo, chỉ là những chuyện riêng và kém phần quan trọng. Nhưng theo kinh nghiệm, các GM ấy thấy rằng việc truyền giảng Tin Mừng phải chiếm ưu tiên, Thiên Chúa của Đức Giêsu Kitô phải được nhận biết, tin tưởng và yêu mến, phải hoán cải các tâm hồn, để những vấn đề xã hội có thể tiến triển, để sự hòa giải có thể tiến hành, - ví dụ, để bệnh Sida có thể bị bài trừ bằng cách chữa trị gốc rễ sâu xa của nó và chăm sóc các bệnh nhân trong sự quan tâm và yêu mến. Sự kiện xã hội và Tin Mừng không thể tách rời khỏi nhau. ĐTC nhấn mạnh rằng:
”Nơi nào chúng ta chỉ mang lại cho con người những kiến thức, sự khéo léo, khả năng kỹ thuật và các dụng cụ, thì quả là quá ít ỏi. Khi ấy chẳng bao lâu sẽ xảy đến những cơ cấu bạo lực, và khả năng phá hủy, giết hại, trở thành khả năng ưu tiên để đạt tới quyền bính, một thứ quyền bính, lẽ ra có thể mang lại luật pháp công chính, nhưng không bao giờ có thể đạt được. Như thế, càng ngày người ta càng xa lìa sự hòa giải, xa lìa sự dấn thân chung cho công lý và tình thương...”
xem tiếp (http://www.oecumene.radiovaticana.org/vie/Articolo.asp?c=94632)