PDA

View Full Version : Thần Học Thân Xác - ĐGH Gioan Phaolô II


admin
14-02-2006, 03:02 PM
THẦN HỌC THÂN XÁC

Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II

Nhóm Tâm Biển chuyển sang tiếng Việt

http://gpnt.net/images/4b-Adam.jpg


Phần I. Tính đơn nhất nguyên thuỷ của con người nam và nữ
Giáo lý dựa trên Sách Sáng Thế

Bài 1: Tính đơn nhất và bất khả phân ly của hôn nhân (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=218) (ngày 5/9/1979)
Bài 2: Phân tích câu chuyện kể về cuộc Sáng tạo trong Kinh Thánh (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=221) (12/9/1979)
Bài 3. Câu chuyện thứ hai về cuộc sáng tạo : Định nghĩa chủ quan về con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=222) (19/09/1979)
Bài 4. Ranh giới giữa tình trạng trong trắng nguyên thuỷ và sự cứu chuộc (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=226) (26/09/1979)
Bài 5. Ý nghĩa của sự đơn độc nguyên thuỷ của con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=236) (10/10/1979)
Bài 6. Con người nhận thức ra mình là một nhân vị (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=243) (24/10/1979)
Bài 7. Con đường đôi ngã giữa chết và sống bất tử đi vào định nghĩa về con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=256) (31/10/1979)
Bài 8. Sự đơn nhất nguyên thuỷ của người nam và người nữ (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=261) (7/11/1979)
Bài 9. Qua sự hiệp thông nhân vị, con người trở thành hình ảnh của Thiên Chúa (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=297) (14/11/1979)
Bài 10. Trong những chương đầu Sách Sáng Thế, Hôn nhân là đơn nhất và bất khả phân ly (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=305) (21/11/1979)
Bài 11. Ý nghĩa những kinh nghiệm nguyên thuỷ nơi con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=316) (12/12/1979)
Bài 12. Sự sung mãn của truyền thông liên vị (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=319) (19/12/1979)
Bài 13. Cuộc Sáng Tạo như là quà tặng nguồn cội và nguyên thuỷ (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=321) (2/1/1980)
Bài 14. Ý nghĩa hôn phối của thân xác (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=322) (9/1/1980)
Bài 15. Nhân vị con người trở thành quà tặng trong sự tự do yêu thương (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=343) (16/1/1980)
Bài 16. Mầu nhiệm sự trong trắng nguyên thuỷ của con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=376) (30/1/1980)
Bài 17. Nam và nữ: quà tặng lẫn nhau (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=412) (6/2/1980)
Bài 18. Sự trong trắng nguyên thuỷ và tình trạng lịch sử của con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=438) (13/2/1980)
Bài 19. Con người bước vào thế giới như là chủ thể của chân lý và tình yêu (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=495) (20/2/1980)
Bài 20. Phân tích về sự nhận biết và sinh sản (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=510) (5/3/1980)
Bài 21. Mầu nhiệm người nữ được mặc khải nơi việc làm mẹ (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=767) (12/3/1980)
Bài 22. Chu kỳ nhận-biết-sinh-sản và viễn tượng về sự chết (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=769) (26/2/1980)
Bài 23. Hôn nhân trong cái nhìn toàn vẹn của con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=776) (2/4/1980)

Những Bài Giáo lý khác có liên quan:


1. Thiên Chúa là đấng tạo dựng trời đất (http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/caotinh/20chucha.htm) (15/1/1986)
2. Trong việc tạo dựng, Thiên Chúa làm cho thế gian hiện hữu từ hư không (http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/caotinh/21chucha.htm) (29/1/1986)
3. Ba Ngôi Thiên Chúa cùng thực hiện việc tạo dựng (http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/caotinh/22chucha.htm) (5/3/1986)
4. Thiên Chúa đã dựng nên (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1031&postcount=16)con người theo hình ảnh mình (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1031&postcount=16) (9/4/1986)
5. Thiên Chúa đã dựng nên (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1029&postcount=15)con người là một hữu thể (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1029&postcount=15)có hồn thiêng và xác chất (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1029&postcount=15) (16/4/1986)
6. Thiên Chúa đã dựng nên (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1033&postcount=17)con người là một chủ thể (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1033&postcount=17)hiểu biết và tự do (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1033&postcount=17) (23/4/1986)
7. Thiên Chúa quan phòng (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1035&postcount=18)và Tự Do của Con Người (http://www.gpnt.net/diendan/showpost.php?p=1035&postcount=18) (21/5/1986)

admin
06-08-2009, 04:14 PM
Phần II - Phúc cho ai có lòng trong sạch

Giáo lý về Bài Giảng Trên Núi.

Bài 24. Đức Kitô đòi hỏi đến cõi tâm/lòng con người (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=792) 16/04/1980

Bài 25. Nội dung nhân loại học và luân lý trong giới răn: “Ngươi không được phạm tội ngoại tình” (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=817) 23/04/1980

Bài 26. Thèm muốn là hậu quả của việc vi phạm giao ước với Thiên Chúa (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=842) 30/04/1980

Bài 27: Ý nghĩa đích thực của sự trần truồng nguyên thuỷ (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=10058) 14/05/1980

Bài 28. Thân xác không phục tùng Thần Trí: sự hiệp nhất con người-nhân vị bị đe doạ (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=10059) 28/05/1980

Bài 29. Ý Nghĩa Của Sự Xấu Hổ Nguyên Thuỷ Nơi Những Tương Quan Liên Vị Nam-nữ (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=10060) 04/06/1980

Bài 30. Sự thống trị "trên" kẻ khác trong tương quan liên vị (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=11794) 18/6/1980

Bài 31. Ba dục vọng làm hạn hẹp ý nghĩa hôn nhân của thân xác (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=11886) (25/06/1980)

Bài 32. Dục Vọng Xác Thịt Làm Biến Dạng Mối Quan Hệ Giữa Người Nam Và Người Nữ (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12280) (23/07/1980)

Bài 33. Hiệp Thông Các Ngôi Vị Trong ý Muốn Trao Hiến Cho Nhau (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12281) (30/07/1980)

Bài 34. Diễn Từ Trên Núi Cho Những Người Thời Đại Chúng Ta (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12387) (6/08/1980)

Bài 35. Nội Dung Của Giới Răn «Chớ Ngoại Tình» (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12388) (13/08/1980)

Bài 36. Ngoại Tình Theo Nghĩa Của Lề Luật Và Trong Ngôn Ngữ Của Các Tiên Tri (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12851) (20/08/1980)

Bài 37. Ngoại Tình Theo Nghĩa Của Đức Kitô Dấu Chỉ Bị Bóp Méo Giao ước Cá Vị Bị Đổ Vỡ (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12852) (27/08/1980)

Bài 38. Ý Nghĩa Của Tội Ngoại Tình Dịch Chuyển Từ Thân Xác Vào Tâm Hồn (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12957) (3/09/1980)

Bài 39. Dục Vọng Như Là Sự Tách Biệt Khỏi ý Nghĩa Hôn Phối Của Thân Xác (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12958) (10/09/1980)

Bài 40. Thèm muốn là sự thu hẹp hữu ý viễn ảnh của trí tuệ và tâm hồn (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13155) (17/09/1980)

Bài 41. Dục vọng đẩy con người nam nữ xa rời viễn ảnh của nhân vị và "hiệp thông" (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13156) (24/09/1980)

Bài 42. Xây dựng ý nghĩa đạo đức mới nhờ khám phá lại các giá trị (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13157) (1/10/1980)

Bài 43. Chú giải tâm lý học và thần học về khái niệm dục vọng (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13158) (8/10/1980)

Bài 44. Các Giá Trị Tin Mừng Và Các Bổn Phận Của Tâm Hồn Con Người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13236) (15/10/1980)

Bài 45. Giá Trị Của Thân Xác Thực Hiện Theo ý Định Của Tạo Hóa (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13237) (22/10/1980)

Bài 46. Sức mạnh nguyên thuỷ của tạo dựng phải trở thành sức mạnh cứu chuộc con người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13578) (29/10/1980)

Bài 47. «EROS» và «ETHOS» gặp nhau sinh hoa kết quả trong tâm hồn con người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13579) (5/11/1980)

Bài 48. Sự bộc phát có tính nhân văn thật sự khi đó là hoa quả chín muồi của tâm hồn (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13580) (12/11/1980)

Bài 49. Đức Kitô mời gọi ta tìm gặp lại những hình thái sống động của con người mới (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13581) (3/12/1980)

Bài 50. Truyền thống Cựu Ước và ý nghĩa mới của "sự trong sạch" (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13582) (10/12/1980)

Đời sống theo Chúa Thánh Thần
Giáo huấn của Thánh Phaolô về thân xác con người

Bài 51 - Đời sống theo xác thịt và ơn công chính hoá trong Chúa Kitô (17/12/1980) (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12146)

Bài 52 - Sự đối nghịch giữa xác thịt với thần khí và ơn "công chính hóa" trong đức tin (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12235) (7/01/1981)

Bài 53 - Đời sống theo thần khí được đặt trên nền tảng tự do đích thực (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13038) (14/01/1981)

Bài 54 - Giáo huấn của Thánh Phaolô về sự thánh thiện và trọng kính thân xác con người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13210) (28/01/1981)

Bài 55 - Mô tả của Thánh Phaolô về thân xác và giáo huấn về sự khiết tịnh (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13344) (4/02/1981)

Bài 56 - Nhân đức khiết tịnh kích hoạt đời sống theo Chúa Thánh Thần (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13879) (11/02/1981)

Bài 57 - Giáo huấn Thánh Phaolô về Khiết Tịnh như là “đời sống theo Chúa Thánh Thần” (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13907) (18/02/1981)

Bài 58 - Tính năng tích cực của sự trong sạch trong lòng (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13923) (1/04/1981)

Bài 59 – Khoa Sư phạm về thân xác, luật luân lý và những biểu tỏ tình yêu (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13949) (8/04/1981)

Bài 60 - Thân xác con người «đề tài» của tác phẩm nghệ thuật (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=14017) (15/04/1981)

Bài 61. - Tác phẩm nghệ thuật phải luôn tuân theo tính quy luật của ban tặng và tự hiến cho nhau (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=14058) (22/04/1981)

Bài 62. Những giới hạn đạo đức trong các tác phẩm nghệ thuật và trong sản xuất thính thị (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=15017) (29/04/1981)

Bài 63. Trách nhiệm luân lý trong việc nghiên cứu đề tài thân xác con người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=15122)(6/05/1981)

admin
17-01-2010, 09:08 AM
Phần III: Sự phục sinh của thân xác

Bài 64 - Hôn Nhân Và Đời Sống Độc Thân Trong Ánh Sáng Của Sự Phục Sinh Thân Xác (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13766) (11/11/1981)
Bài 65 - Thiên Chúa Hằng Sống Liên Lĩ Canh Tân Thực Tại Đích Thực Của Sự Sống (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13873)(18/11/1981)
Bài 66 - Giáo thuyết về sự phục sinh và việc đào tạo nhân học thần luận (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=15895) (2/12/1981)
Bài 67 - Nhờ Phục Sinh Nhân Vị Nên Trọn Hảo (http://www.gpnt.net/diendan/showthread.php?t=16117) (9/12/1981)
Bài 68 - Lời Của Đức Kitô Về Sự Sống Lại Hoàn Tất Mạc Khải Về Thân Xác (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13829) (16/12/1981)
Bài 69 - Những lời của Đức Kitô về hôn nhân là ngưỡng cửa mới của sự thật toàn vẹn về con người (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?p=32302#post32302) (13/01/1982)
Bài 70 - Chú Giải Của Thánh Phaolô Về Giáo Lý Sự Phục Sinh (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=16328) (27/01/1982)
Bài 71- Quan Niệm Về Con Người Của Thánh Phaolô Trong Chú Giải Về Phục Sinh (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=16392) (3/02/1982)
Bài 72 - Tâm Linh Hóa : Nguồn Mạch Để Thân Xác Được Bất Diệt (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=16494) (10/02/1982)

admin
17-01-2010, 09:11 AM
Phần IV - Khiết tịnh vì Nước Trời


Bài 73 - Khiết tịnh hay Độc thân vì Nước Trời (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=11858) (10/03/1982)
Bài 74 - Ơn gọi đời sống Khiết Tịnh ở cuộc sống trần thế (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=11862) (17/03/1982)
Bài 75 - Khiết tịnh vì Nước Trời dành cho sự viên thành thiêng liêng (24/03/1982) (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=11907)
Bài 76 - Con đường hiệu quả và đặc quyền của đời sống khiết tịnh 24/03/1982 (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12001)
Bài 77 - Tính vượt trội của đời sống khiết tịnh không làm giảm giá trị đời sống Hôn N (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12065) hân 7/4/1982
Bài 78 - Hôn nhân và đời sống khiết tịnh bổ trợ cho nhau (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12145) 14/4/1982
Bài 79 - Giá trị của đời sống khiết tịnh được thấy trong tình yêu (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=12206) 21/4/1982
Bài 80 - Đời sống khiết tịnh đáp trả cách đặc biệt tình yêu của Đức Chúa Lang Quân (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13544) 28/04/1982
Bài 81 - Đời sống Khiết Tịnh vì Nước Trời khẳng định đời sống Gia Đình (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13652) 05/05/1982
Bài 82 - Tự nguyện sống đời khiết tịnh khởi phát từ Lời Khuyên, chứ không phải Mệnh Lệnh (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=13691) (23/06/1982)

Bài 83 Tán dương đời khiết tịnh và lo việc Chúa Esaltazione della verginità e preoccupazione per le cose del Signore (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_4ciclo/catpapa%2083%20ciclo4.htm) (30/06/1982)
Bài 84 Tác động của ân sủng Chúa nơi mỗi người trong việc chọn lựa đời sống khiết tịnh hay hôn nhân L'azione della grazia di Dio in ogni uomo nella scelta tra verginità o matrimonio (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_4ciclo/catpapa%2084%20ciclo4.htm) (07/07/1982)
Bài 85 "Nhân nhượng" Thánh Phaolô trong về tiết chế giữa vợ chồng trong năng động thiêng liêng của thần học thân xác La «concessione» paolina di astinenza tra i coniugi nella dinamica spirituale della teologia del corpo (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_4ciclo/catpapa%2085%20ciclo4.htm) (14/07/1982)
Bài 86 Trong mầu nhiệm cứu chuộc thân xác niềm hy vọng để chiến thắng tội lỗi Nel mistero della redenzione del corpo la speranza della vittoria sul peccato (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_4ciclo/catpapa%2086%20ciclo4.htm)(21/07/1982)

admin
19-01-2010, 10:05 AM
Phần V - Hôn Nhân Kitô Giáo

(Bí tích Hôn Nhân trong chiều kích Giao Ước, Ân Sủng và Dấu Chỉ)


87 Hôn nhân như là bí tích theo thư Thánh Phaolô cho tín hữu Êphêsô (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2087%20ciclo5.htm) (28/07/1982)
88 Mầu nhiệm Đức Kitô trong Giáo Hội và lời mời gọi nên giống Chúa (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2088%20ciclo5.htm) (4/08/1982)
89 Đức Kitô nguồn mạch và mẫu gương cho mối tương quan giữa vợ chồng (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2089%20ciclo5.htm) (11/08/1982)
90 Từ bức thư gởi tín hữu Êphêsô tuôn tràn một sự hiểu biết sâu xa về Giáo Hội và Bí tích Hôn nhân (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2090%20ciclo5.htm) (18/08/1982)
91 Lưỡng chủ thể tính cơ bản trong tương quan Đức Kitô - Giáo hội và chồng - vợ (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2091%20ciclo5.htm) (25/08/1982)
92 Tình yêu định đoạt và cấu thành sự hiệp nhất luân lý của vợ chồng (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2091%20ciclo5.htm) (1/09/1982)
93 Tương quan giữa tính bí tích của Giáo Hội và bí tích xưa nhất: hôn nhân (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2093%20ciclo5.htm) (8/09/1982)
94 Những khía cạnh luân lý của ơn gọi Kitô hữu (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2094%20ciclo5.htm) (15/09/1982)
95 Tình yêu vợ chồng và giao ước trong truyền thống các tiên tri (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2095%20ciclo5.htm) (22/09/1982)

Bài giáo lý ngày 29/09/1982 trong tập sách "tiếng Ý “Uomo e donna lo creò” (Nam và nữ Người đã dựng nên), đã để trong phần Phụ chương ở trang 499 và không được đánh số thứ tự. Nhưng trong tập sách tiếng Anh "Theology of the Body (http://gpnt.net/thuvien/thanhocthanxac/TOB.htm)" (Thần học Thân Xác) đã để đúng vị trí theo thời gian công bố bài giáo lý và được đánh số liên tục. Do đó, để dễ tham chiếu giữa bản tiếng Anh và tiếng Ý, từ đây chúng tôi sẽ đánh số thứ tự trong ngoặc cho bản tiếng Ý, kèm theo số thứ tự như ghi trong bản tiếng Anh.

96 Loại suy về tình yêu chỉ cho thấy đặc tính cội rễ của ân sủng (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2095-96%20ciclo5.htm) (29/09/1982)

97 (96) Bí tích hôn nhân là thành phần đầy đủ của bí tích sáng tạo (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2096%20ciclo5.htm) (6/10/1982)
98 (97) Sự mất đi bí tích nguyên thuỷ được làn cho nguyên vẹn lại nhờ sự cứu chuộc của hôn nhân-bí tích (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2097%20ciclo5.htm) (13/10/1982)
99 (98) Bí tích hôn nhân là thành phần đầy đủ của nhiệm cục bí tích mới (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2098%20ciclo5.htm) (20/10/1982)
100 (99) Tính bất khả phân ly của của bí tích hôn nhân trong mầu nhiệm «cứu chuộc thân xác» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%2099%20ciclo5.htm) (27/10/1982)
101 (100) Trong bí tích hôn nhân, con người dục vọng được ban cho «đạo lý (ethos) cứu chuộc thân xác» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20100%20ciclo5.htm) (24/11/1982)
102 (101) Hôn nhân-bí tích được hoàn thành trong viễn tượng niềm hy vọng cánh chung (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20101%20ciclo5.htm) (1/12/1982)
103 (102) Hôn nhân như là bí tích làm sáng rõ ý nghĩa hôn nhân và cứu chuộc của tình yêu (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20102%20ciclo5.htm) (15/12/1982)
104 (103) Ngôn ngữ thân xác được trừu xuất và dung nạp bởi đời sống vợ chồng (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20103%20ciclo5.htm) (5/01/1983)
105 (104) Mối tương quan hôn nhân đã bị làm cho lu mờ trong giao ước giữa thiên Chúa và Israel (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20104%20ciclo5.htm) (12/01/1983)
106 (105) Những lời ưng thuận vợ chồng dấu chỉ của «tính tiên tri của thân xác» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20105%20ciclo5.htm) (19/01/1983)
107 (106) Sử dụng đúng ngôn ngữ thân xác, chứng tá của các tiên tri thật sự (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20106%20ciclo5.htm)(26/01/1983)
108 (107) Dục vọng không ngăn cấm đọc lại «ngôn ngữ của thân xác» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20107%20ciclo5.htm) (9/02/1983)

Những bài giáo lý từ số 108 đến 117, được trích từ tập sách tiếng Ý “uomo e donna lo creò” (Nam và nữ Người đã dựng nên), trên thực tế không được ĐGH GP II công bố trong các buổi triều yết ngày thứ tư, có lẽ Ngài đã soạn trước theo một lịch công bố đều đặn. Nhưng vì hoàn cảnh, các buổi triều yết đã bị gián đoạn, nên 10 bài giáo lý này đã được Ngài dồn chung và soạn cô đọng lại thành 5 bài giáo lý được công bố trong những lần triều yết trong khoảng thời gian đó, mà chúng tôi sẽ liệt kê phía cuối loạt bài này.
Vì lý do trên trong tập sách tiếng Anh "Theology of the Body (http://gpnt.net/thuvien/thanhocthanxac/TOB.htm)" (Thần học Thân Xác) không có 10 bài này mà chỉ có 5 bài cuối thôi.

(108) «Ngôn ngữ thân xác» theo sách Diễm Ca (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(109)Tính nam và tính nữ như là ngôn ngữ khách quan của thân xác (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20109-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(110)Sự trao ban hỗ tương và vô vị lợi trong hôn nhân không thể bỏ qua việc tái khám phá hình ảnh của Thiên Chúa Đấng Tạo Hoá (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20110-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(111)Sự thật của tình yêu đòi buộc đọc lại «ngôn ngữ thân xác» trong sự thật (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20111-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(112)Trong sách Diễm Ca ái tình (eros) của con người mặc khải khuôn mặt của tình yêu luôn tìm kiếm và không bao giờ thoả mãn (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20112-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(113)Chính sự ghen tương xác định tính không thể đảo ngược và tính sâu xa chủ quan của việc chọn vợ chồng, theo một tình yêu «mạnh hơn sự chết» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20113-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(114)Theo sách Tobia, mối liên hệ anh em xem ra là bản chất cội rễ của tình yêu vợ chồng (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20114-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(115)Trong sách Tobia, eros và ethos (ái tình và đạo lý) xác định cách hỗ tương sự thật của tình yêu vợ chồng nối kết nên một «trong lúc an lành cũng như lúc gian truân» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20115-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(116)Lời cầu nguyện trong sách Tobia đặt định «ngôn ngữ thân xác» trên bình diện các đề tài cốt yếu của thần học thân xác (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20116-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)
(117) Il (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20117-%20ciclo5.htm) Dấu chỉ của bí tích hôn nhân như là bí tích được thiết lập dựa trên nền tảng của «ngôn ngữ thân xác» được đọc lại trong sự thật của tình yêu (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20117-%20ciclo5.htm) (chưa được công bố)

Sau đây là 5 bài giáo lý đã được công bố tiếp theo trong loạt bài của Phần V này (tạm đánh số theo bản tiếng Anh):

109 Viene ripreso del tema dell'amore umano nel piano divino (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108_117-1%20ciclo5.htm) (23/05/1984)
110 Prosegue la catechesi sul segno sacramentale del matrimonio (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108_117-2%20ciclo5.htm) (30/05/1984)
111 Conclusa la catechesi sull'amore secondo il Cantico dei cantici (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108_117-3%20ciclo5.htm) (6/06/1984)
112 L'amore è fiducioso nella vittoria del bene (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108_117-4%20ciclo5.htm) (27/06/1984)
113 Il «grande mistero» dell'amore sponsale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_5ciclo/catpapa%20108_117-5%20ciclo5.htm) (4/07/1984)

admin
19-01-2010, 02:56 PM
Phần VI - Tình yêu và sự phong nhiêu (sinh sản)

(Đọc lại và đào sâu thêm Thông điệp "Humanae Vitae" và từ đó rút ra linh đạo cho gia đình và hôn nhân)


114 (118) Tính luân lý của hành vi hôn nhân được xác định bởi bản chất của hành vi và các đối tượng (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=17272) (11/07/1984)
115 (119) Chuẩn mực của Humanae Vitae xuất phát từ Luật tự nhiên và trật tự mặc khải (http://gpnt.net/diendan/showthread.php?t=17298) (18/07/1984)
116 (120) L'«Humanae Vitae»: risposta alle domande dell'uomo d'oggi (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20120-%20ciclo6.htm) (25/07/1984)
117 (121) Paternità responsabile alla luce dell'«Humanae Vitae» (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20121-%20ciclo6.htm) (1/08/1984)
118 (122) Illiceità di aborto, contraccettivi e sterilizzazione diretta (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20122-%20ciclo6.htm) (8/08/1984)
119 (123) Riaffermata la dottrina sulla trasmissione della vita (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20123-%20ciclo6.htm) (22/08/1984)
120 (124) Regolazione delle nascite frutto della purezza degli sposi (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20124-%20ciclo6.htm) (29/08/1984)
121 (125) Il «metodo naturale» inseparabile dalla sfera etica (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20125-%20ciclo6.htm) (5/09/1984)
122 (126) Paternità responsabile elemento della spiritualità coniugale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20126-%20ciclo6.htm) (3/10/1984)
123 (127) Amore unito alla castità che si manifesta come continenza (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20127-%20ciclo6.htm) (10/10/1984)
124 (128) La continenza protegge la dignità dell'atto coniugale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20128-%20ciclo6.htm) (24/10/1984)
125 (129) Continenza collegata con tutta la spiritualità coniugale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20129-%20ciclo6.htm) (31/10/1984)
126 (130) La continenza sviluppa la comunione dell'uomo e della donna (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20130-%20ciclo6.htm) (7/11/1984)
127 (131) Nella spiritualità cristiana l'onesta regolazione delle nascite (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20131-%20ciclo6.htm) (14/11/1984)
128 (132) Rispetto per l'opera di Dio fonte di spiritualità coniugale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20132-%20ciclo6.htm) (21/11/1984)
129 (133) Risposte ad alcuni interrogativi sulla procreazione (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_6ciclo/catpapa%20133-%20ciclo6.htm) (28/11/1984)

admin
19-01-2010, 03:08 PM
Những bài giáo lý khác có liên quan đến tình yêu nhân loại<?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><O:P>

(http://www.oasicana.it/catechesi_papa.htm)
<O:P> </O:P></O:P>
<O:P>Những bài giáo lý sau đây có thể hữu ích khi được ghép thêm vào trong loạt bài giáo lý về tình yêu nhân loại</O:P>
<O:P>
</O:P>
Libertà della persona e moralità dell'atto umano (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro20_7_83.htm) (20/07/1983)
Il rapporto tra legge morale e libertà (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro27_7_83.htm) (27/07/1983)
Lo Spirito Santo legge dell'uomo redento (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro3_8_83.htm) (3/08/1983)
La libertà è una grazia ma anche un imperativo (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro10_8_83.htm) (10/08/1983)
La coscienza morale è il luogo del dialogo di Dio con l'uomo (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro17_8_83.htm) (17/08/1983)
La coscienza morale della persona cresce e matura nella Chiesa (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro24_8_83.htm) (24/08/1983)
Cristo verità intera dell'uomo (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/cat_papa_altro/catpapa%20altro31_8_83.htm) (31/08/1983)

admin
01-09-2010, 09:41 PM
http://gpnt.net/images/adam-4.jpg xem các Bản ngôn ngữ khác tại đây: http://gpnt.net/thuvien/thanhocthanx...hanxac_000.htm (http://gpnt.net/thuvien/thanhocthanxac/ththanxac_000.htm)

Bản tiếng Anh :
theology of the body (http://gpnt.net/thuvien/thanhocthanxac/TOB.htm) /
GENERAL AUDIENCES: JOHN PAUL II'S THEOLOGY OF THE BODY (http://www.ewtn.com/library/PAPALDOC/JP2TBind.HTM)

Bản tiếng Pháp:
Théologie du Corps - Les Catéchèses (http://www.theologieducorps.fr/tdc/theologie-du-corps-catecheses)

Bản tiếng Ý:
Catechesi del Papa Giovanni Paolo II (http://www.oasicana.it/catechesi_papa.htm)
"l'amore umano nel piano divino" (http://www.oasicana.it/catechesi_papa.htm)
http://www.oasicana.it/images/papagpii.jpg
"la redenzione del corpo e la sacramentalità del matrimonio"

I Ciclo - L’unità originaria dell’uomo e della donna (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa1.htm)
(Teologia del corpo dell'uomo del "principio")
II Ciclo - La redenzione del cuore (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa2.htm)
(Teologia del corpo dell'uomo decaduto e redento)
III Ciclo - La resurrezione della carne (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa3.htm)
(Teologia del corpo dell'uomo dell'uomo risorto, pienamente
redento e ri-creato)
IV Ciclo - La verginità cristiana (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa4.htm)
V Ciclo - Il matrimonio cristiano (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa5.htm)

(il sacramento del matrimonio nella dimensione dell'Alleanza,
della Grazia e del Segno)
VI Ciclo - Amore e fecondità (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papa6.htm)
(Rilettura ed approfondimenti di "humanae vitae" e abbozzi di
spiritualità familiare e coniugale alla luce dell'enciclica)

per ciascuna catechesi indicherò, oltre alla data di pronunciamento della stessa da parte del Santo Padre (in modo da consentire la verifica o il reperimento del testo in altro modo, oltre che per indicare il periodo ed il contesto), la numerazione delle catechesi è quella indicata sul testo "Uomo e donna lo creò. Catechesi sull'amore umano" (Città Nuova - Libreria Editrice Vaticana, Roma 1985) ormai diventato il testo di riferimento per gli studiosi di queste catechesi.

Uno "sfasamento" si ha tra le catechesi 95 e 96 (nel quinto ciclo) tra le quali ho inserito la catechesi pronunciata il 29 settembre 1982 ("L'analogia dell'amore sponsale indica il carattere radicale della grazia") a mio avviso estremamente importante e incomprensibilmente trascurata nel testo citato.
Un altro "sfasamento" esiste nelle catechesi dalla 108 alla 117 (nel quinto ciclo) che non risultano mai pronunciate dal Santo Padre (al loro posto, relativamente allo stesso periodo, ho reperito altre 5 catechesi che certamente, per esplicito riferimento del Santo Padre, fanno riferimento alle Catechesi sull’Amore Umano che però non sono riportate sul testo citato).
ALTRE CATECHESI - Questo miniciclo di catechesi (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papaaltro.htm) mi sembra interessante per un discorso su:libertà e la coscienza morale (http://www.oasicana.it/CATECHESIPAPA/catechesi_papaaltro.htm)

che può essere utilmente compreso nel ciclo delle catechesi sull’amore umano