PDA

View Full Version : ÐTC triệu tập Hội Nghị đặc biệt để thảo luận về Giáo Hội tại Trung Quốc


admin
20-01-2007, 07:10 AM
ÐTC triệu tập Hội Nghị đặc biệt để thảo luận về Giáo Hội tại Trung Quốc


Ðức Thánh Cha triệu tập Hội Nghị đặc biệt tại Vatican để thảo luận về Giáo Hội tại Trung Quốc.

Tin Vatican (Vat 18/01/2007) - Ngày 18 tháng Giêng năm 2007, Văn Phòng Báo Chí của Tòa Thánh cho biết, Ðức Thánh Cha Beneđitô XVI đã triệu tập một cuộc Hội Nghị đặc biệt để thảo luận về Giáo Hội tại Trung Quốc.

Cuộc hội nghị kéo dài trong 2 ngày, từ ngày 19 đến 20 tháng Giêng năm 2007, tại Vatican. Và sẽ được chủ tọa bởi Ðức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh. Các thành viên tham dự cuộc Hội Nghị sẽ là các vị lãnh đạo các Thánh Bộ và Các Ủy Ban của Giáo Triều Roma. Cũng có sự tham dự của 2 vị Hồng Y người Trung Hoa là Ðức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân (Joseph Zen Ze Kiun) Giám Mục Giáo Phận Hồng Kông; và Ðức Hồng Y Phaolô Ðan Quốc Tỉ (Paul Shan Kuo Hsi) cựu Giám Mục Giáo Phận Cao Hùng (Kaohsiung) của Ðài Loan. Vì bị sự quản chế của Nhà Nước Trung Quốc, bởi vậy không có Giám Mục nào từ Trung Quốc có thể đến tham dự được. Những thảo luận trong cuộc Hội Nghị sẽ được giữ kín.

(Joseph Trương)

Đamien
25-01-2007, 09:01 AM
Tâm tình của các vị Hồng Y tham dự hội nghị về Trung Hoa

Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI “đã chứng tỏ một hiểu biết sâu xa về hồ sơ của Trung Hoa”. Đức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh đã nói như trên với thông tấn xã Công Giáo AsiaNews hôm thứ Bẩy 20/1/2007. Nhận định về kết quả cuộc họp trong hai ngày 19 và 20/1/2007 về Trung Hoa Đức Hồng Y Bertone ghi nhận sự hài lòng của các tham dự viên và sự trông mong lá thư của Đức Giáo Hoàng gởi nhân dân Trung quốc. Đức Hồng Y cho biết thêm: “Không khí của cuộc gặp gỡ đã rất thân ái và thẳng thắn cho phép mọi người tự do bày tỏ quan ngại của họ”.

Bình luận về thông cáo của Tòa Thánh, Đức Hồng Y nhấn mạnh đến giá trị của chứng tá anh hùng của Giáo Hội Thầm Lặng tại Trung Hoa và sự hiệp thông gần như hoàn toàn của các linh mục và Giám Mục Trung Hoa ngay cả nơi những người trong Giáo Hội được nhà nước công nhận.

Hướng về tương lai, Đức Hồng Y Bertone tỏ ra lạc quan “Tôi thành tâm hy vọng rằng một mối quan hệ xây dựng trong sự tương kính có thể được thiết lập với các nhà cầm quyền [của Bắc Kinh] để vượt qua những hiểu lầm trong quá khứ và có thể cùng hoạt động cho thiện ích – và tôi nhắc lại là cho thiện ích – của người dân Trung Hoa”.

Đức Hồng Y Paul Shan, Giám Mục Hiệu Tòa Cao Trung, Đài Loan, đã tham dự hội nghi. Ngài cho biết bầu khí trong hội nghị rất “chân thành và thẳng thắn”. “Thông cáo của hội nghị được đưa ra hai ngày trước đây phản ánh rất đúng cảm nghĩ của những ai tham dự”. Đức Hồng Y nhận định rằng “Bức thư của Đức Thánh Cha sẽ rất quan trọng” và sẽ “trực diện với những điểm thiết yếu liên quan đến tình hình tại Trung Hoa”.

Đức Hồng Y Giuse Trần Như Quân của Hương Cảng bày tỏ sự hài lòng với hội nghị mà ngài mô tả “rất, rất tích cực”. Ngài nói với thông tấn xã Công Giáo AsiaNews là “Việc tổ chức, quản lý, và hồ sơ rất hoàn hảo. Quý vị có thể thấy rất nhiều cố gắng dành cho vấn đề này và chúng đã đem lại thành quả. Đây là thời điểm quan trọng tại Vatican cho nên có rất nhiều tham dự viên từ Bộ Ngoại Giao Tòa Thánh, Bộ Truyền Giảng Tin Mừng, Bộ Giáo Lý Đức Tin …”

Đức Hồng Y cho biết mọi người bày tỏ tự do sự thân ái và thẳng thắn và lắng nghe không có một biểu hiện mất kiên nhẫn nào. Tất cả mọi tham dự viên đều bày tỏ lòng ao ước muốn biết sự thật, muốn hiểu vấn đề đến nơi đến chốn và muốn tìm ra giải pháp.

Từ Hương Cảng, cha Gianni Criveller, PIME, chuyên viên tại Trung Tâm Thánh Linh cho biết: “Tôi bị đánh động một các rất tích cực bởi những lời lẽ minh nhiên đề cập đến những đau khổ của các vị Giám Mục, linh mục và anh chị em giáo dân những người đã giữ một lòng trung tín rõ ràng và cương quyết đối với đức tin Công Giáo và Tòa Thánh. Đây cũng là lần đầu tiên Tòa Thánh nhìn nhận công khai và minh nhiên sự hiệp thông của đa số các Giám Mục Trung Hoa với Đức Thánh Cha. Theo ý kiến của tôi những lời lẽ này có một giá trị biểu tượng rất lớn: đó là một tuyên ngôn về thất bại trong chính sách tôn giáo của Trung quốc muốn thiết lập một Giáo Hội độc lập với Rôma”.

“Đoạn nói về hiến chế của Giáo Hội cũng rất quan trọng: Giáo Hội được cai quản bởi các Giám Mục, các vị kế tục các thánh Tông Đồ, trong sự hiệp thông với Phêrô, thủ lãnh của họ. Giáo Hội tại Trung Hoa thay vào đó lại tùng phục sự kiểm soát của một Hội do ý muốn của một đảng chính trị và bị lèo lái bởi tên Liu Bainian nào đó, kẻ kiên trì thực hiện bao nhiêu những bất công chống lại người Công Giáo. Kẻ này, thực tế, phải gánh trách nhiệm chủ yếu cho những vụ tấn phong trái phép hồi năm 2000 và 2006, là điều đã tạo ra những chia rẽ sâu xa và những xung đột giữa các cộng đoàn Công Giáo”.

Về lá thư sắp đến của Đức Thánh Cha cho người Công Giáo Hoa Lục, cha Criveller nói: “Đức Thánh Cha có đầy đủ các thông tin cần thiết để viết cho những người Công Giáo tại Trung Hoa. Ngài có thể giúp chúng ta đối diện với những vấn đề có tính nguyên tắc của Giáo Hội tại đây. Hiện nay các vấn nạn cấp bách nhất là: truyền giáo (đặc biệt là cho giới trẻ); thách đố của trào lưu tục hóa; việc lựa chọn các Giám Mục (thường rất trẻ); vấn đề đào tạo (dành cho Giám Mục, linh mục và anh chị em giáo dân); sự hiệp nhất; tự do không bị kiểm soát bởi Hội Công Giáo Yêu Nước và thư ký Liu Bainian của hội này. Tôi tin chắc là người Công Giáo Trung Hoa sẽ đón nhận những lời của Đức Thánh Cha với lòng nhiệt thành và biết ơn. Họ sẽ đón nhận với tất cả tâm hồn và trí óc dù họ thuộc cộng đoàn nào”.

Đặng Tự Do


Phản ứng của người Công Giáo Trung Hoa trước kết quả cuộc họp tại Vatican

Các nhà lãnh đạo của Giáo Hội Thầm Lặng và Giáo Hội được nhà nước công nhận tại Hoa Lục đã chào mừng kết quả của phiên họp đặc biệt về người Công Giáo tại Hoa Lục đã diễn ra cuối tuần qua tại Vatican. Hôm thứ Bẩy, Tòa Thánh đã ra một thông cáo kêu gọi sự đối thoại “trân trọng và thiện chí” để đưa đến bình thường hóa quan hệ với Trung quốc.

Thông cáo nhìn nhận là “hầu hết các Giám Mục và linh mục tại Hoa Lục hiệp thông với Đức Thánh Cha”. Trong hơn 13 triệu người Công Giáo tại Hoa Lục, hơn 8 triệu anh chị em sinh hoạt trong Giáo Hội Thầm Lặng và 5 triệu anh chị em sinh hoạt trong Giáo Hội được nhà nước công nhận.
Những hy vọng cho hòa giải giữa Trung Hoa và Tòa Thánh đã trải qua một giai đoạn đầy khó khăn vào năm ngoái khi Hội Công Giáo Yêu Nước, trong mưu toan gây trở ngại cho mối quan hệ ngoại giao giữa Tòa Thánh và Trung quốc, đã dựng lên 3 vụ tấn phong Giám Mục trái phép đã bị Tòa Thánh cực lực lên án.

Hôm 22/1/2007, Liu Bainian, phó chủ tịch Hội Công Giáo Yêu Nước nói với thông tấn xã Công Giáo UCA News rằng nguyện vọng của Tòa Thánh muốn bình thường hóa với Trung quốc là “thuận lợi và xây dựng cho sự tiến triển trong các quan hệ giữa Trung quốc và Tòa Thánh”.

Theo thông tấn xã UCAN, nhiều người Công Giáo tại Hoa Lục tin rằng các tiến triển trong việc hòa giải là bằng chứng “cho thấy Thánh Thần đang tác động”. Sự cởi mở và sẵn sàng của các viên chức Giáo Hội ở mọi cấp cho cuộc đối thoại thẳng thắn và tích cực làm họ lên tinh thần.

Đức Giám Mục Vincent Zhan Silu của giáo phận Mindong miền Nam Trung Hoa nói với thông tấn xã UCAN rằng ngài lấy làm cảm động vì thông cáo của Tòa Thánh nhìn nhận kinh nghiệm quá khứ và những cố gắng trong hiện tại của Giáo Hội tại Trung Hoa, cũng như sự trung thành với Đức Giáo Hoàng không thể lay chuyển của Giáo Hội được nhà nước ủng hộ và Giáo Hội Thầm Lặng. “Tòa Thánh có thể yên tâm về sự trung tín của Giáo Hội Trung Hoa”.

Tại Hương Cảng, quan sát viên Kwun Ping-hung về các vấn đề liên quan giữa Giáo Hội và Trung quốc ghhi nhận rằng các điều kiện hòa giải đã chín muồi và Tòa Thánh có tự tin hơn trong các cuộc thương lượng.

Nguyễn Việt Nam