PDA

View Full Version : Phái đoàn Tòa Thánh Vatican gặp gỡ các viên chức chính phủ Việt Nam


Đamien
06-03-2007, 08:41 PM
Phái đoàn Tòa Thánh Vatican gặp gỡ các viên chức chính phủ Việt Nam

Tin Hà Nội, Việt Nam (6/03/2007) - Các hãng thông tấn và báo chí của Nhà Nước Việt Nam đăng tải các tin tức về chuyến viếng thăm của Phái Ðoàn Vatican tại Việt Nam.

--------------------------------------------------------------------------------
http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/07news/vaticanvn1.jpg

Phái đoàn Tòa Thánh Vatican họp mặt với các viên chức của Ủy Ban Tôn Giáo Chính Phủ Việt Nam vào ngày 6 tháng 3 năm 2007.
--------------------------------------------------------------------------------


Nguồn tin Vatican cho biết mục tiêu của phái đoàn là viếng thăm cộng đoàn công giáo tại Việt Nam, và thảo luận với các viên chức chính phủ Việt Nam về "lộ trình" và những giai đoạn khác nhau của việc bình thường hoá liên lạc ngoại giao giữa Toà Thánh và Việt Nam trong tương lai.

Ðức Ông Pietro Parolin, thứ trưởng ngoại giao của Toà Thánh, cầm đầu phái đoàn Toà Thánh đã đến Hà Nội ngày 5 tháng 3 năm 2007. Phái đoàn sẽ viếng thăm Việt Nam một tuần lễ, và sẽ rời Việt Nam về lại Vatican ngày 11 tháng 3 năm 2007. Cùng đi với Ðức Ông Pietro Parolin, có Ðức Ông Luis Mariano Montemayor, thuộc Phủ Quốc Vụ Khanh Toà Thánh và Ðức Ông Barnabê Nguyễn Văn Phương, Vụ Trưởng tại Bộ Truyền Giáo.

Sau khi đến Hà Nội, vào ngày 6 tháng 3 năm 2007, Phái đoàn Tòa Thánh đã đến gặp ông Nguyễn Thế Doanh, Trưởng Ban Tôn Giáo Vụ của chính phủ Việt Nam, và có buổi họp mặt với các viên chức của Ủy Ban Tôn Giáo Chính Phủ, để bàn thảo về những vấn đề của Giáo Hội Công Giáo tại Việt Nam. Vấn đề bổ nhiệm giám mục cho các giáo phận trống toà, như Bắc Ninh, Ban Mê Thuột, Lạng Sơn, sẽ được bàn đến trong những thảo luận của Phái Ðoàn Toà Thánh với Bộ Ngoại Giao và Ban Tôn Giáo của Chính Phủ Việt Nam.

Phái đoàn dự trù sẽ viếng thăm những giáo phận của giáo hội công giáo tại Việt Nam. Phái đoàn sẽ đến thăm Giáo Phận Qui Nhơn từ ngày 7 đến sáng ngày 8 tháng 3 năm 2007 và Giáo Phận Kontum từ chiều ngày 8 đến ngày 9 tháng 3 năm 2007... Việt Nam và Toà Thánh Vatican chưa có liên lạc ngoại giao, nhưng những người công giáo việt nam từ vài năm qua được hưởng vài mở rộng thấy được. Tuy nhiên Nhà Nước Việt nam vẫn còn nghi ngờ đối với giáo hội công giáo tại Việt nam, tiếp tục kiểm soát việc bổ nhiệm giám mục, giới hạn số các linh mục. Dù vậy, liên lạc giữa Toà Thánh Vatican và Việt Nam từ vài năm qua đã có những bước tiến tốt. Việc bổ nhiệm giám mục mới nhất tại Việt Nam là bổ nhiệm Ðức Cha Giuse Châu Ngọc Tri, Giám Mục Ðà Nẵng, do Ðức Bênêditô XVI, hôm ngày 13 tháng 5 năm 2006.

--------------------------------------------------------------------------------
http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/07news/vaticanvn2.jpg

Ðức Ông Pietro Parolin, thứ trưởng ngoại giao của Toà Thánh, bắt tay ông Nguyễn Thế Doanh, Trưởng Ban Tôn Giáo Vụ của chính phủ Việt Nam, trước khi có buổi họp mặt giữa Phái đoàn Tòa Thánh Vatican và các viên chức của Ủy Ban Tôn Giáo Chính Phủ Việt Nam vào ngày 6 tháng 3 năm 2007.
--------------------------------------------------------------------------------

Ðược biết, sau năm 1975, những chuyến viếng thăm chính thức đầu tiên của phái đoàn Toà Thánh tại Việt Nam là vào năm 1990. Trước đó, vào năm 1989, có chuyến viếng thăm "mục vụ" của Ðức Hồng Y Roger Etchegaray, tại Thành Phố Saigòn và Vĩnh Long, mở đầu cho những chuyến viếng thăm chính thức, từ năm 1990 đến nay. Chuyến viếng thăm cuối cùng của Phái Ðoàn Toà Thánh tại Việt Nam là vào tháng 5 năm 2004.


Biến cố đặc biệt mới nhất ghi dấu tương quan giữa Toà Thánh và Việt nam, là biến cố viếng thăm chính thức của Ông Thủ Tướng Việt Nam, Nguyễn Tấn Dũng, tại Toà Thánh Vatican, hôm ngày 25 tháng Giêng năm 2007. Giáo Hội Công Giáo tại Việt Nam hiện có khoảng 8 triệu tín hữu, tức khoảng 7% dân số toàn quốc.

(Joseph Trương)

admin
06-03-2007, 10:24 PM
Phái đoàn do Thứ trưởng Ngoại giao Vatican, Đức ông Pietro Parolin, dẫn đầu tới Hà Nội đã hội đàm với giới chức Ủy ban tôn giáo chính phủ tại Hà Nội.

http://www.bbc.co.uk/f/t.gifhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/03/20070306112649parolin203.jpg
Hà Nội vẫn muốn có tiếng nói trong việc tấn phong các linh mục

Đây là vòng đàm phán thứ 15 giữa Việt Nam và Vatican.

Chính phủ Việt Nam muốn thiết lập quan hệ ngoại giao nhanh chóng nhưng Vatican muốn trước hết phải giải quyết một số việc.

Đức ông Pietro Parolin cho biết phái đoàn Vatican đã hỏi về Linh mục Thadeus Nguyễn Văn Lý, người đang bị đưa khỏi giáo phận của ông và trong tình trạng quản chế.

Nhà chức trách cáo buộc Cha Lý tuyên truyền chống nhà nước và tìm cách thành lập một đảng chính trị.

"Chúng tôi đã nhận được một câu trả lời và chúng tôi sẽ lưu ý bởi vì chúng tôi muốn biết thực sự chuyện gì đang xảy ra," Đức ông Pietro Parolin nói.

Bang giao

Đức ông Pietro Parolin nói ông hy vọng có tiến triển trong mối bang giao giữa hai nước, "Ước muốn của chúng tôi là đi đến việc thiết lập quan hệ ngoại giao."

"Chúng tôi không biết khi nào chuyện đó xảy ra nhưng chúng tôi hy vọng một ngày nào đó nó sẽ đến," Đức ông nói khi rời phòng họp hôm nay tại Hà Nội.

Hai bên bước vào vòng thảo luận thứ 15 sau khi đã đạt được tiến bộ đáng kể trong thời gian qua.

Vào tháng Một năm nay Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã gặp Đức Giáo Hoàng Benedict ở Rome.

Phát biểu sau cuộc họp hôm nay, Phó chủ tịch Ủy ban Tôn giáo chính phủ Việt Nam, ông Nguyễn Thế Doanh, đánh giá cao những gì hai bên đạt được từ năm 1989 đến nay.

"Chúng tôi rất hài lòng với mối quan hệ đó vốn đang đi đúng hướng thông qua hình thức đối thoại tích cực và thiện chí của cả hai bên," ông Doanh nói.

Bất đồng

Tuy nhiên Vatican vẫn còn quan ngại về một số vấn đề. Tòa thánh muốn chính phủ trả lại tài sản của Giáo hội bị giữ trong nhiều thập niên qua.
Chính phủ Việt Nam muốn quản lý Giáo hội Công giáo một cách chặt chẽ cũng như muốn được quyền chuẩn thuận việc phong chức cho các linh mục.

Khi được hỏi quan điểm về chuyện này, ông Nguyễn Thế Doanh nói sẽ tốt hơn cho cả hai phía nếu có thể đồng ý được việc bổ nhiệm một linh mục.
Các phóng viên nói trước đây chính quyền cộng sản coi giáo hội Công Giáo đóng vai trò tiếp tay cho chủ nghĩa thực dân.

Nhưng thời thế đã thay đổi và nay chính phủ Việt Nam có thể nhìn thấy vai trò của tôn giáo trong việc giải quyết các vấn đề xã hội và thậm chí có thể đóng vai trò lực đẩy cho nỗ lực đoàn kết dân tộc.

Vatican cũng muốn chính quyền Việt Nam cho phép Vatican hỗ trợ về giáo dục và dịch vụ phúc lợi.

BBC (http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/03/070306_vaticanvisit.shtml)

admin
07-03-2007, 08:20 AM
http://vietcatholicnews.com/pics/70306ParolinHanoi.jpg

admin
07-03-2007, 08:22 AM
Những trọng điểm trong cuộc gặp gỡ giữa Phái đoàn Vatican và Việt Nam

HÀ NỘI -- Phái đoàn Vatican do Thứ Trưởng Ngoại Giao là Đức ông Pietro Parolin hướng dẫn đã có cuộc họp với các viên chức chính quyền Việt Nam vào ngày hôm qua. Cùng đi với Ðức Ông Pietro Parolin, có Ðức ông Luis Mariano Montemayor, thuộc Phủ Quốc Vụ Khanh Toà Thánh và Ðức ông Barnabê Nguyễn Văn Phương, Vụ Trưởng tại Bộ Truyền Giáo.

Cuộc viếng thăm Việt Nam lần này của Phái đoàn sẽ kéo dài trong một tuần, trong đó sẽ đi thăm một số giáo phận tại Miền Trung.


http://vietcatholicnews.com/pics/PaolinDoanh1.jpgÔng TRưởng Ban Tôn giáo Nguyễn thế Doanh bắt tay Đ.Ô. Pietro ParolinNghị trình của Phái Đoàn Tòa Thánh khi gặp gặp các giới chức lãnh đạo cao cấp của chính quyền Việt Nam gồm những vấn đề trong yếu sau đây:


Những vấn đề còn tồn đọng trong việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa Vatican và Việt Nam
Việc bổ nhiệm một số giám mục cho các giáo phận còn chưa có giám mục như Bắc Ninh, Buôn Mê Thuột, Lạng Sơn, cũng như bổ nhiệm giám mục cho một số giáo phận khác như Thái Bình (GM Sang đã tới tuổi hưu), giáo phận Phát Diệm (GM Yến cần đưỡng bệnh), v.v...
Giáo Hội muốn được tự do bổ nhiệm các giám mục cho các giáo phận vì đó là việc nội bộ của Giáo hội
Giáo Hội muốn chính quyền Việt Nam trả lại các cơ sở tôn giáo thuộc Giáo hội, đặc biệt là trả lại Tòa Khâm Sứ Tòa Thánh tại Hà Nội và đất đai thuộc về Trung Tâm Thánh Mẫu La Vang để thiết lập một Trung tâm Hành hương và Hội nghị Tôn giáo toàn quốc.
Giáo Hội muốn tham gia vào việc giáo dục như: mở các trường đại học, trung học và tiểu học để phục vụ quần chúng và đặc biệt giới trẻ, góp phần vào việc kiến tạo đất nước và giáo hội.
Giáo Hội muốn tham gia vào các công tác từ thiện, bác ái, như mở bệnh viện, cô nhi viện, nhà phát thuốc, v.v... hầu phục vụ dân nghèo và những người bị xã hội bỏ rơi không được ai chăm sóc...
Đặc biệt mới đây vụ đập phá thánh tượng Đức Mẹ Sầu Bi tại giáo phận Phát Diệm, và trường hợp một số các linh mục tu sĩ còn đang bị giam giữ và tù đầy...Trong các cuộc họp vào ngày hôm qua thứ Hai và hôm nay, các vấn đề nêu trên đã được Phái đoàn Vatican đem ra để bàn thảo với các viên chức chính quyền Hà nội và tìm ra sự thỏa thuận và nguyên tắc thực hiện.

http://vietcatholicnews.com/pics/0603200770305LaVang.jpgĐặc biệt trong lần thăm viếng lần này của Phái đoàn Vatican tới Việt Nam cũng thảo luận về vấn đề trả lại 25 mẫu đất ở La Vang cho Giáo Hội Công Giáo. Tháng 9 năm 2006 vừa qua khi các giám mục Việt Nam họp tại La vang có đưa vấn đề trọng yếu này ra bàn thảo và Hội đồng Giám mục Việt Nam đã làm một thỉnh nguyện thư đòi chính quyền hoàn trả đất La Vang và sẽ xây các cơ sở thích hợp cho đại hội năm 2008. Tiếp theo cuộc họp tại La Vang, các giám mục, trong đó có Đức Tổng Giám Mục Nguyễn Như Thể (Huế), TGM Joseph Ngô Quang Kiệt (Hà Nội) và Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn (Sài Gòn), hướng dẫn bởi Đức Cha Chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam là Đức Giám Mục Nguyễn Văn Hòa, đã đến gặp và họp với chủ tịch Nhà nước Nguyễn Minh Triết đưa vấn đề đất thánh La Vang ra nghị sự. Ông Triết lúc đó hứa là sẽ từ từ giaỉ quyết.

Hiện nay mỗi năm vào trung tuần Tháng 8 có cuộc hành hương kính viếng Đức Mẹ La Vang thu hút hàng trăm ngàn giaó dân hành hương, thế mà Trung tâm không có phương tiện đáp ứng cho giáo dân, vì với 25 mẫu đất của trung tâm chỉ còn lại 6.5 mầu mà thôi. Chính quyền địa phương đã cho dân xây nhà, trồng cây ăn trái và nuôi cá và gà trên phần đất còn lại.

Trong tương lai, Trung Tâm Thánh Mẫu La Vang sẽ được tổ chức quy mô để tiếp đón khách hành hương và hy vọng tổ chức các buổi tĩnh tâm, khóa học và các lớp huấn luyện linh thao cho tín đồ Công Giáo khắp Việt Nam.

Đàng khác theo lời của Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn cho VietCatholic biết về một dự án rất quan trọng và thiết thực khác, đó là Giáo Hội Công Giáo Việt Nam cũng muốn thiết lập tại Trung Tâm La Vang có một nơi khang trang và thuận tiện hầu có thể tiếp đón các Cuộc Hội Nghị Công Giáo Quốc Tế của Á Châu. Vì từ nhiều năm qua, Hội Đồng Giám Mục Liên Á Châu đã nhiều lần xin Giáo Hội Công Giáo tại Việt Nam đứng ra dăng cai một số các cuộc Hội Nghị Quốc Tế, nhưng Giáo Hội Việt Nam không thể đảm nhận được việc này vì không có nơi chốn thuận tiện và đầy đủ tiện nghi tầm cỡ quốc tế như vậy. Nay thì Việt Nam đã gia nhập WTO, nên nhất thiết Giáo Hội cũng cần có những Trung Tâm có tầm cỡ lớn để tiếp đón các phái đoàn Công giáo Quốc tế, hầu chứng tỏ nước Việt Nam có tự do tôn giáo và muốn thực sự giao lưu và mở rộng tầm nhìn ra với thế giới bên ngoài.

Đức Hồng Y Tổng Giám Mục Saigòn cũng đặc biệt quan tâm tới các đề án về giáo dục và xã hội cho giới trẻ, vì thế Giáo Hội muốn được tích cực mở trường học, mở các trung tâm chăm sóc người nghèo, bệnh nhân AIDS, v.v... "Đây là sứ mạng trọng yếu của Giáo Hội tại bất cứ quốc gia nào, để Giáo hội có thể thực thi lệnh truyền của chính Đức Giêsu Kitô". Đó là lời phát biểu của Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn.

Trong cuộc họp vào ngày hôm qua, vấn đề bổ nhiệm giám mục cho 3 giáo phận trống toà là Bắc Ninh, Buôn Mê Thuột, Lạng Sơn, và một vài bổ nhiệm giám mục mới cho một vài giáo phận khác cũng được đưa ra giữa Phái Ðoàn Toà Thánh với Bộ Ngoại Giao và Ban Tôn Giáo của Chính Phủ Việt Nam.

Đây là cuộc viếng thăm của Tòa Thánh theo sau cuộc viếng thăm của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng đến Vatican vào ngày 25 tháng Giêng vừa qua. Trong cuộc gặp gỡ giữa Thủ Tướng Việt Nam với ĐGH Bênêđictô XVI, hai bên đã thoả thuận trên nguyên tắc sẽ bình thường hóa quan hệ ngoại giao.

Pháí đoàn Tòa Thánh cũng sẽ họp với Hội Đồng Giám Mục Việt Nam và tiếp theo đi miền Trung thăm giáo phận Ban Mê Thuột và một số cơ sở của Giáo Hội tại Miền Trung Việt Nam. Thiên Ân