admin
03-04-2006, 05:37 PM
Phê Bình
"Thần Học Ky-tô Giáo theo Cung Cách Châu Á"
của Mục Sư Choan Seng Song (Tống Tuyền Thịnh)
Thích Nhật Từ
thichnhattu@yahoo.com (thichnhattu@yahoo.com)
Mục lục
Lời ngỏ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm#3)
I. Dukkha, chân lý về sự khổ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc1.htm)
II. Thuật ngữ và lời lẽ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc2.htm)
1. Nibbàna - chân lý về sự chấm dứt Dukkha
2. Tác giả của tác phẩm Tín Tâm Minh là ai?
3. Bốn lần gặp gỡ
III. Phật giáo phải chăng là Giáo lý tổng hợp? (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc3.htm)
1. Giáo lý của Đức Phật không thể là một bộ phận tích hợp của kinh nghiệm tâm linh Ấn Độ
2. Phật giáo Trung Quốc không thể là bộ phận tích hợp của giáo huấn đạo Lão
IV. Phật giáo du nhập Trung Quốc thế nào? (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc4.htm)
1. Sự đồng hóa bất chấp thực tế
2. Hán Minh Đế và Kinh Tứ Thập Nhị Chương, chứng tích Phật giáo du nhập Trung Quốc
3. Tại sao đạo Phật thịnh hành ở Trung Quốc mà không phải là đạo Thiên Chúa
V. Nghiệp và cách chặt tan xiềng xích này (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc5.htm)
1. Từ một "tất định luận" . . .
2. Cho đến ý đồ của sự rên xiết: quyền năng cứu chuộc của Thiên Chúa?!
3. Còn chân lý về Nghiệp của Phật giáo thế nào?
3.1. Định nghĩa khái quát
3.2. Nghiệp được cải hoán bởi chính con người
3.3. Chặt tan xiềng xích nghiệp chướng bằng sự tu tập chánh pháp của bản thân không phải là ơn cứu rỗi của Thiên Chúa.
Viết tắt và tài liệu tham khảo
Lời Ngỏ
Tập sách nhỏ nầy là bài thuyết trình của Đại Đức Thích Nhật Từ tại hai ngày hội thảo "Thần Học Kitô Giáo theo Cung Cách Châu Á" của Mục Sư Tống Tuyền Thịnh do Ủy Ban Đoàn Kết Công Giáo Hồ Chí Minh tổ chức với sự tham dự của các nhà nghiên cứu, Viện Khoa Học Xã Hội Tp. Hồ Chí Minh, quý Đại Đức trẻ của Phật Giáo, Quý Linh Mục, Mục Sư trong và ngoài nước, quý đại chủng sinh Đại Chủng Viện Thánh Giuse Tp. Hồ Chí Minh và quý giáo dân trí thức của Thiên Chúa Giáo tại Tp. Hồ Chí Minh.
"Thần Học Kitô Giáo theo Cung Cách Châu Á", một tuyển tập gồm các bài viết của mục Sư Choan Seng Song, người Đài Loan, tại các Hội nghị Thần học khác nhau, được một số anh em trong Ủy Ban Đoàn Kết Công giáo Tp. HCM tuyển dịch và ấn hành vào tháng 8-1991. Nội dung tập sách này có nhiều vấn đề cần bàn bạc, trao đổi và nhất là cần phải xác định lại giá trị Phật Giáo đã bị cái nhìn thiên kiến áp đặt của tác giả bóp méo.
Xem tiếp (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm#3)
Nguồn: http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm
"Thần Học Ky-tô Giáo theo Cung Cách Châu Á"
của Mục Sư Choan Seng Song (Tống Tuyền Thịnh)
Thích Nhật Từ
thichnhattu@yahoo.com (thichnhattu@yahoo.com)
Mục lục
Lời ngỏ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm#3)
I. Dukkha, chân lý về sự khổ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc1.htm)
II. Thuật ngữ và lời lẽ (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc2.htm)
1. Nibbàna - chân lý về sự chấm dứt Dukkha
2. Tác giả của tác phẩm Tín Tâm Minh là ai?
3. Bốn lần gặp gỡ
III. Phật giáo phải chăng là Giáo lý tổng hợp? (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc3.htm)
1. Giáo lý của Đức Phật không thể là một bộ phận tích hợp của kinh nghiệm tâm linh Ấn Độ
2. Phật giáo Trung Quốc không thể là bộ phận tích hợp của giáo huấn đạo Lão
IV. Phật giáo du nhập Trung Quốc thế nào? (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc4.htm)
1. Sự đồng hóa bất chấp thực tế
2. Hán Minh Đế và Kinh Tứ Thập Nhị Chương, chứng tích Phật giáo du nhập Trung Quốc
3. Tại sao đạo Phật thịnh hành ở Trung Quốc mà không phải là đạo Thiên Chúa
V. Nghiệp và cách chặt tan xiềng xích này (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc5.htm)
1. Từ một "tất định luận" . . .
2. Cho đến ý đồ của sự rên xiết: quyền năng cứu chuộc của Thiên Chúa?!
3. Còn chân lý về Nghiệp của Phật giáo thế nào?
3.1. Định nghĩa khái quát
3.2. Nghiệp được cải hoán bởi chính con người
3.3. Chặt tan xiềng xích nghiệp chướng bằng sự tu tập chánh pháp của bản thân không phải là ơn cứu rỗi của Thiên Chúa.
Viết tắt và tài liệu tham khảo
Lời Ngỏ
Tập sách nhỏ nầy là bài thuyết trình của Đại Đức Thích Nhật Từ tại hai ngày hội thảo "Thần Học Kitô Giáo theo Cung Cách Châu Á" của Mục Sư Tống Tuyền Thịnh do Ủy Ban Đoàn Kết Công Giáo Hồ Chí Minh tổ chức với sự tham dự của các nhà nghiên cứu, Viện Khoa Học Xã Hội Tp. Hồ Chí Minh, quý Đại Đức trẻ của Phật Giáo, Quý Linh Mục, Mục Sư trong và ngoài nước, quý đại chủng sinh Đại Chủng Viện Thánh Giuse Tp. Hồ Chí Minh và quý giáo dân trí thức của Thiên Chúa Giáo tại Tp. Hồ Chí Minh.
"Thần Học Kitô Giáo theo Cung Cách Châu Á", một tuyển tập gồm các bài viết của mục Sư Choan Seng Song, người Đài Loan, tại các Hội nghị Thần học khác nhau, được một số anh em trong Ủy Ban Đoàn Kết Công giáo Tp. HCM tuyển dịch và ấn hành vào tháng 8-1991. Nội dung tập sách này có nhiều vấn đề cần bàn bạc, trao đổi và nhất là cần phải xác định lại giá trị Phật Giáo đã bị cái nhìn thiên kiến áp đặt của tác giả bóp méo.
Xem tiếp (http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm#3)
Nguồn: http://www.buddhismtoday.com/viet/diemsach/001-tnt-thanhoc0.htm