Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam mừng 60 năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam Paris

[admin]

Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam mừng 60 năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam Paris
do Ðức Cha NGUYỄN VĂN HÒA, Nguyên Chủ Tịch Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam, chủ tế

Chủ nhật 18-11-2007

Ðể mừng khánh nhật kỷ niệm 60 năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam tại Pháp, trong suốt năm 2007, một chương trình đặc biệt đã được Ban Giám Ðốc đưa ra, trong đó, ba ngày đại lễ quan trong, giáo dân được lãnh Ơn Toàn Xá. Lấn thứ nhất vào chủ nhật 24 tháng 06, Ðức Cha Fortunato BALDELLI, Sứ thần Toà Thánh tại Paris đã chủ tế Thánh Lễ Tạ Ơn tại Giáo Xứ, với sự đồng tề của trên 20 linh mục và phó tế Việt Pháp. Lần thứ hai vào chủ nhật 14 tháng 10, tại Notre Dame de Fatima, Paris quận 19, Cha Phêrô Luca Hà Quang Minh, Ðại Diện Tuyên Úy Ðoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp, đã đồng tế cùng với các cha tuyên úy và sinh viên việt nam tại pháp thánh lễ tạ ơn thứ hai.

http://vietcatholicnews.com/pics/tdvnparis1.jpg

Lần thứ ba, vào chủ nhật 18.11.2007, Đức Cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, Nguyên Chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, Giám mục Giáo Phận Nha Trang, đã đáp lời mời của Giáo Xứ Việt Nam Paris đến chủ tế thánh lễ Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam. Cùng đồng tế với Ngài có khoảng 40 linh mục và phó tế việt nam khác. Ðây cũng là thánh lễ lãnh Ân Toàn Xá lần thứ ba và là lần cuối cùng của Năm Hồng Ân, mừng 60 năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam Paris.

Trước khi bắt đầu thánh lễ, là cuộc rước kiệu suy tôn các Thánh Tử Ðạo Việt Nam. Rồi hôn kính di ảnh các Ngài. « Kìa ai còn lưu tiếng thiên thu, cương quyết vì đạo Chúa hiến thân ! Lời ai hòa trong gió âm u ! Máu ai còn tiếng vang xa gần. Dù kiếm sắc sờn chi, dù gông mang xá gì ! Nêu gương cho khắp thế soi chung, trong đau thương chí khí anh hùng. Lòng vàng đá không hề phai, mặc đòn đánh, mặc gươm chém hay đầu rơi. Lòng vàng đá không hề phai, Rầy cùng Chúa, đầy vinh sáng trên cõi Trời,… »

Ðầu lễ, trong lời chào mừng, Ðức Ông Giám Ðốc Mai Ðức Vinh đã đại diện Cộng Ðoàn cám ơn Ðức Cha Phaolô đã nhận lời đến cử hành thánh lễ để cùng Cộng Ðoàn Giáo Xứ cử hành lễ Các thánh Tử Ðạo Việt nam và dâng lời tạ ơn Hồng Ân Chúa, trong năm mừng 60 năm thành lập Giáo Xứ. Ngài đặc biệt nhấn mạnh đến sự gắn bó của Giáo Xứ Việt Nam với Giáo Hội Việt Nam, trong đó gương sống đạo của Các Thánh Tử Ðạo cha ông luôn được ghi ơn, nhắc nhớ và tôn kính, và lới chỉ dậy của các chủ chăn trong Hội Ðồng Giám Mục luôn được kính yêu và áp dụng. Ngài cám ơn Ðức Cha Phao lô, đã đến với Giáo xứ Việt Nam Paris, mang tình thương của Giáo Hội Quê Hương đến với giáo dân việt nam hải ngoại

Trong bài chia sẻ Tin Mừng, nhắc đến Lời Chúa trong Sách Khôn Ngoan, Sách Tông Ðồ Công Vụ và Sách Phúc Âm Thánh Gioan, Ðức Cha Phaolô đã cắt nghĩa « Tội Hồng Phúc » và xác định vai trò « Chị cả của Giáo Xứ Việt Nam Paris trong các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại ».

Sang phần Lời Nguyện Giáo Dân, 5 cộng đoàn đã cử người đại diện dâng lời nguyện.

http://vietcatholicnews.com/pics/tdvnparis2.jpg

Cộng đoàn Versailles : Lậy Chúa, Chúng con cầu xin Chúa cho các Chủ chăn Hội Thánh, nhờ sức mạnh của Chúa Thánh Thần, được đầy khôn ngoan, bác ái và nhất là luôn trung tín, để lời rao giảng Tin Mừng Chúa Giêsu chết và sống lại được mọi người thành kính đón nhận.

Cách riêng, chúng con cầu cho Giáo Hội Việt Nam được sinh ra và lớn lên bởi chứng từ của các Thánh Tử Ðạo, những vị tiền nhân chúng con, đã hy sinh mạng sống để làm chứng cho Ðức Kytô. Xin Chúa cho các tu sĩ nam nữ Việt Nam được luôn trung thành với ơn gọi của mình, là « sống Phúc Âm giữa lòng dân tộc để đem hạnh phúc đến cho tha nhân ». Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Cộng đoàn Antony : Trong mọi lãnh vực, Giáo Hội mong chờ giáo dân chung phần trách nhiệm, để làm sống động đức tin trong Hội Thánh Chúa. Xin Chúa Thánh Thầndẫn dắt mỗi anh chị em chúng con, luôn biết ý thức trách nhiệm của mình và can đảm dấn thân hoạt động tông đồ nơi môi trường sống của mỗi người tuỳ theo nhu cầu đòi hỏi. Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Cộng đoàn Marne-La-Vallée : Lậy Chúa, nhờ Ơn Chúa, có những lúc chúng con cảm thấy mạnh dạn, can đảm, vũng vàng trong đức tin. Nhưng cũng có những tháng ngày khác, chúng con cũng có thể thấy mình yếu đuối, đức tin mình bấp bênh, chao đảo. Xin Chúa cho những ai đang vững tin và thành công trong cuộc sống, biết đưa tay dìu dắt những anh em khác đang gặp khó khăn, thử thách, để luôn cùng nhau tiến về Nươ1c Trời trong tình huynh đệ và liên đới. Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Cộng đoàn Sarcelles : Trong thế giới hôm nay, với muôn vàn biến động, nguyên xin Chúa hãy thương ban cho các Quốc Gia, các dân tộc, biết thương yêu đùm bọc lẫn nhau, giải tỏa những tị hiêèm tôn giáo, để cùng chung sống trong no ấm và hoà bình. Xin Chúa cũng ban ơn cho nhà cầm quyền nơi chúng con cư ngụ biết thương yêu và lắng nghe ý kiến của người dân, để cả nước được chung hưởng niềm an vui, hạnh phúc và an bình. Xin Chúa nhậm lời chúng con.

http://vietcatholicnews.com/pics/tdvnparis3.jpg

Cộng đoàn Créteil : Lậy Chúa, hôm nay chúng con dâng lễ mừng kính Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam và hân hoan mừng 60 năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam Paris. Chúng con xin cảm tạ hồng ân Thiên Chúa đã ban cho Cộng Ðoàn chúng controng suốt 60 năm qua. Nguyện xin Chúa mmãi mãi soi sáng, dìu dắt Cộng Ðoàn chúng con, để, qua đời sống hằng ngày, chúng con biết làm gương sáng và làm chứng nhân Tình Yêu của Chúa trong môi trường gia đình và xã hội, theo gương các Thánh xưa kia. Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Cuối lễ, Ðức Ông Mai Ðức Vinh công bố lại với Cộng Ðoàn « Sắc Lệnh về Ơn Toàn Xá của Tòa Ân Giải Tối Cao », (Văn thư số 28/07/I) :

« Ban ƠN TOÀN XÁ cho các tín hữu, với các điều kiện thông thường (Xưng Tội, Rước Lễ và cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha), cùng thật lòng xa tránh mọi hướng chiều về bất cứ tội nào, được lãnh vào ngày Chúa Nhật thứ, 24 tháng sáu, Chúa Nhật, 14 tháng mười và Chúa Nhật, 18 tháng mười một, khi họ sốt sắng tham dự các nghi lễ tưởng niệm trong Giáo Xứ, hoặc khi chầu Mình Thánh trọng thể hay Mình Thánh đặt trong Nhà Tạm, cùng biểu lộ lòng hiếu thảo tuân phục Đức Thánh Cha, kêt thúc với việc đọc hay hát Kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính, cũng như một thánh ca kính Đức Mẹ Maria, cũng như những kinh khác được chuẩn y để cầu nguyện cho Đức Thánh Cha, như Oremus pro Pontifice ».

Sau lễ, Ông Chủ Tịch Hội Ðồng Mục Vụ Lê Ðình Thông đã đọc « Diễn văn chào mừng và cám ơn Ðức Cha Chủ Tịch ». Ông xin đại diện Giáo Xứ kính biếu Ðức Cha Chủ Tịch một món quà lưu niệm, do hai em thiếu nhi Thánh Thể tiến dâng, xin cám ơn quí khách, bạn bè, cùng toàn thể Cộng Ðoàn và xin mời quí quan khách dự tiệc tiếp tân trên sân thượng của Giáo Xứ.

Lễ đã xong, nhưng trong lòng nhiều người còn dào dạt tâm tình kính mến và thán phục Các Thánh Tử Ðạo tiền nhân. Có người còn lẩm bẩm quanh bữa tiệc tiếp tân lời ca mà ca đoàn đã hát trong lúc rước kiệu Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam :

« Kìa ai còn lưu tiếng thiên thu,
Cương quyết vì đạo Chúa hiến thân !
Lời ai hòa trong gió âm u !
Máu ai còn tiếng vang xa gần.

Dù kiếm sắc sờn chi,
Dù gông mang xá gì !
Nêu gương cho khắp thế soi chung,
Ttrong đau thương chí khí anh hùng.
Lòng vàng đá không hề phai,
Mặc đòn đánh, mặc gươm chém hay đầu rơi.

Lòng vàng đá không hề phai,
Rầy cùng Chúa, đầy vinh sáng trên cõi Trời,… »

Vẳng đâu đây lời ca vọng về mà ca đoàn đã hát sau rước lễ

« Mẹ ơi, đời con dõi bước theo mẹ
Lòng con quyết noi gương mẹ,
Xin Mẹ dạy con hai tiếng xin vâng.
Mẹ ơi, đường đi trăm ngàn gian khó,
Hiểm nguy dâng tràn đây đó,
Xin mẹ dậy con hai tiếng xin vâng !

Xin vâng, Mẹ dậy con hai tiếng xin vâng
Hôm qua, hôm nay và ngày mai,
Xin vâng, Mẹ dậy con hai tiếng xin vâng
Hôm nay, tương lai và suốt đời »

Paris, ngày 20/11/2007

GS. Trần Văn Cảnh

[admin]

ÐỨC CHA PHAOLÔ NGUYỄN VĂN HÒA CHIA SẺ LỜI CHÚA
lễ Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam tại Giáo Xứ Việt Nam Paris, ngày 18.11.2007

Sau thánh lễ, rất nhiều người đến bày tỏ với tôi sự thích thú được nghe bài giảng thâm sâu và có uy quyền giáo chủ của Ðức Cha Phaolô. Người thì thú nhận « 60 tuổi đầu, năm nào cũng nghe « Tội hồng phúc » mà chẳng hiểu gì. Hôm nay nghe Ðức Cha giảng, mới hiểu ». Người khác lại bảo « Không ngờ giáo dân việt nam mình lại được các nước khác quí trọng như vậy » ! Người khác nữa lại than « Ôi, sao Ðức Cha trao cho mình trách nhiệm nặng vậy ! Mình giữ đạo chưa chắc đã vững, mà ngài còn khuyên mình phải mang về cho Chúa một bổn đạo mới » !

Rồi nhiều người thấy tôi có ghi chép, đến xin tôi gắng viết ra bài chia sẻ Tin Mừng của Ðức Cha, để họ được đọc lại. Ðáp lại những ước mong ấy, sau đây, tôi xin tóm tắt những điều mà tôi ghi nhận được. Nếu có gì sai sót, kính xin Ðức Cha lượng tình bao dung.

Lời Chúa

Những bài đọc và Phúc Âm cho Lễ Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam hôm nay đã được Ðức Cha Phao lô đích thân chọn lựa. Ðó là ba đoạn trích từ Sách Khôn Ngoan, Sách Tông Ðồ Công Vụ và Sách Phúc Âm Thánh Gioan.

Số phận của những người công chính và của phường vô đạo (Khôn ngoan, 3, 1-9)

http://vietcatholicnews.com/pics/chiaseloichua.jpg1 Linh hồn người công chính ở trong tay Thiên Chúa và chẳng cực hình nào động tới được nữa. 2 Bọn ngu si coi họ như đã chết rồi; khi họ ra đi, chúng cho là họ gặp phải điều vô phúc. 3 Lúc họ xa rời chúng ta, chúng tưởng là họ bị tiêu diệt, nhưng thực ra, họ đang hưởng an bình. 4 Người đời nghĩ rằng họ đã bị trừng phạt, nhưng họ vẫn chứa chan hy vọng được trường sinh bất tử. 5 Sau khi chịu sửa dạy đôi chút, họ sẽ được hưởng ân huệ lớn lao. Quả thế, Thiên Chúa đã thử thách họ và thấy họ xứng đáng với Người. 6 Người đã tinh luyện họ như người ta luyện vàng trong lò lửa, và đón nhận họ như của lễ toàn thiêu. 7 Khi đến giờ được Thiên Chúa viếng thăm, họ sẽ rực sáng như tia lửa bén nhanh khắp rừng sậy. 8 Họ sẽ xét xử muôn dân, và thống trị muôn nước. Và Ðức Chúa sẽ là vua của họ đến muôn đời. 9 Những ai trông cậy vào Người, sẽ am tường sự thật; những ai trung thành, sẽ được Người yêu thương và cho ở gần Người, vì Người ban ân phúc và xót thương những ai Người tuyển chọn.

Ông Tê-pha-nô bị ném đá (Công Vụ, 7, 55-60)

(56) Ông (Têphanô) nói: "Kìa, tôi thấy trời mở ra, và Con Người đứng bên hữu Thiên Chúa". (57) Họ liền kêu lớn tiếng, bịt tai lại và nhất tề xông vào ông (58) và lôi ra ngoài thành mà ném đá. Các nhân chứng để áo mình dưới chân một thanh niên tên là Saolô. (59) Họ ném đá ông Têphanô, đang lúc ông cầu xin rằng: "Lạy Chúa Giêsu, xin nhận lấy hồn con". (60) Rồi ông quỳ xuống, kêu lớn tiếng: "Lạy Chúa, xin đừng chấp họ tội này". Nói thế rồi, ông an nghỉ.

Tin Mừng Gioan (12, 24-26)

(24) Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. 25) Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở ời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời. (26) Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý trọng người ấy".

[admin]

Tội hồng phúc

Bài Chia sẻ Tin Mừng của Ðức Cha Phaolô chia làm hai phần rõ rệt. Phần thứ nhất nói về các thánh tử đạo. Phần thứ hai nói về Giáo Xứ Việt Nam Paris.

Sách Khôn Ngoan nói về cái chết của người công chính thời Cựu Ước. Người công chính được Chúa cho hưởng an bình, được chứa chan hy vọng trường sinh bất tử, được hưởng ân huệ lớn lao, được đón nhận như của lễ toàn thiêu, được Người yêu thương và ở gần Người. Nhưng họ cũng đã bị sửa dậy, bị thử thách và tinh luyện, như người ta luyện vàng trong lò lửa. Thánh Gioan trong Tân Ước nhắc lại Lời Chúa, ví họ như hạt lúa gieo vào lòng đất, phải thối chết đi, thì mới mọc ra cây và sinh sôi nảy nở được nhiều hạt khác. Sách Tông Ðồ Công Vụ kể chuyện ông Têphanô bị ném đá chết vì đã giảng về Thiên Chúa chịu đóng đanh và chịu chết. Nhưng Têphanô vẫn cầu xin Chúa đừng chấp tội họ.

Nét đặc biệt của các thánh tử đạo là bị thử thách ở mức độ cao nhất là mất sự sống, mà vẫn không căm ghét kẻ giết mình. Chẳng những không thù hằn, mà lại còn cầu nguyện cho họ nữa.

Trong xã hội ngày nay cũng có những người dám can đảm hy sinh mạng sống mình. Nhưng sánh với các thánh tử đạo, có rất nhiều khác biệt. Người cảm tử ôm bom tự sát, đầy lòng oán thù căm ghét, cố ý cho nhiều người khác phải chết theo, gieo nhiều tang tóc. Các thánh tử đạo chịu chết là muốn hy sinh vì Chúa, trong lòng bình an nhân ái. Các Ngài biến cái chết thành con đường hạnh phúc và trong lòng không căm ghét ai. Vì mến Chúa, các Ngài sẵn sàng hy sinh mạng sống và đồng thời rất yêu thương người khác, kể cả kẻ giết mình.

Dịp phong thánh cho các Thánh Tử Ðạo Việt Nam vào năm 1988, có người đã nêu lên ý tưởng đừng nên rở lại hồ sơ xưa nữa, sợ rằng sẽ nhắc lại sự hận thù khi xưa. Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam đã trả lời rằng : « Chúng tôi vẫn và càng yêu thương người khác ! Không có hằn thù đâu ». Người khác lại bảo có những vị đã có những tật xấu. Chúng ta biết rằng có những vị không phải là những người hoàn toàn. Có những vị chỉ vào lúc chót mới hoán cải cuộc sống bất toàn khi xưa. Chết trong sự xám hối vì Chúa cao cả, để chuộc lỗi lầm khi xưa. Ðó càng là một nghĩa cử làm sáng chói thêm đức tin, đức cậy và lòng mến cao cả của các vị tử vì đạo. Giửa cái chết vì lòng mến và cái chết vì căm thù có nhiều khác biệt lắm.

Các Giám Mục Phi Luật Tân cũng mong muốn có các thánh tử đạo. Tìm mãi họ mới kiếm được một vị. Toàn dân sung sướng. Có giám mục đã nói « Chúng tôi không có các thánh tử đạo vì vua quan ngày xưa của chúng tôi hiền lành quá ».

Năm 1980, trong một cuộc họp tại Huế, Ðức Tổng Giám Mục Nguyễn Kim Ðiền đã mời các giám mục đi thăm các lăng các vua triều Nguyễn. Trước lăng Minh Mệnh, Tự Ðức,…Ngài nói với các vị khác rằng mình cũng phải cám ơn các vua, bằng không làm sao mình có các thánh tử đạo. Các vua cấm đạo, giết hại giáo sĩ và giáo dân. Ðó là cơ hội để có được các thánh tử đạo vinh quang mà ta tôn kính hôm nay. Rồi Ngài nhắc lại bài Công bố Tin Mừng Phục Sinh : « Ôi tội hồng phúc, vì đã đáng được Ðấng Cứu Chuộc cao sang như thể » !

[admin]

Chị Cả của các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại

Sang phần thứ hai, Ðức Cha Phao lô đặc biệt ngỏ lời với Giáo Dân Việt Nam Paris nói riêng và với Giáo Dân Việt Nam Hải Ngoại nói chung.

Hôm nay và cả năm 2007 này, chúng ta đang mừng năm Hồng Ân, kỷ niệm 6O năm thành lập Giáo Xứ Việt Nam tại Paris. Giáo xứ Việt Nam Paris là chị cả của các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp và của Các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại trên các nước khác.

Trong quá trình hình thành và phát triển, Giáo Xứ đã được tiếp nhận sụ đóng góp công lao xây dựng của bao nhiêu tiền nhân. Giáo xứ là một cộng đoàn bền vững. Giáo Hội đã trao quyền chăm sóc cho một linh mục. Linh mục đã được giám mục bổ nhiệm. Chúng ta phải nhớ đến điều căn bản này. Nhờ giám mục, mới có linh mục, cha sở và giáo xứ. Rồi khi đã bổ nhiệm, giám mục vẫn quan tâm, chăm sóc và xem xét các sinh hoạt để hướng đi của giáo xứ luôn theo đúng đường hướng của Giáo Hội. Mỗi mọi giáo dân đều đã được sinh ra trong đức tin nhờ Phép Rửa; được nuôi dưỡng hằng ngày bằng Phép Mình Thánh Chúa, được lớn lên bằng Phép Thêm Sức. Ðời sống của mỗi giáo dân đều gắn liền với đời sống Giáo Xứ. Nhờ Giáo Xứ, giáo dân được học giáo lý, học tiếng việt, được gặp gỡ nhau, trao đổi tâm tình quê hương, chia sẻ tâm tư giáo hữu. Giáo xứ là một cái nôi tốt đẹp. Nhiều người nhận thấy Giáo Xứ Việt Nam Paris là nơi đã duy trì và gìn giữ được nhiều thói quen dân tộc, nhiều truyền thống văn hoá cha ông để lại, và việc học hỏi tiếng việt được tổ chức rất tốt.

Năm 1990, trong dịp gặp gỡ các giám mục Việt Nam đến tham dự Thượng Hội Ðồng Giám Mục Thế Giới kỳ 8, Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô II kể rằng Ngài đi nước nào cũng được Các Giám Mục nước đó cho biết rằng các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam tại đó có một sức sống rất đặc biệt, rất sống động. Theo họ các Cộng đoàn Công Giáo Việt Nam biết quan tâm đến đời sống chung của giáo xứ, đời sống gia đình có nề nếp, con cái ngoan ngoãn, cả gia đình đi lễ đều đặn và tham gia vào các sinh hoạt của giáo xứ, có nhiều ơn gọi. Rồi Ðức Thánh Cha nói : Xin cám ơn Giáo Hội Việt Nam đã đào tạo được những người con như vậy, làm phát triển và vinh danh cho Hội Thánh.

Trong một chuyến Phái Ðoàn Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam viếng thăm Hội Ðồng Giám Mục Hoa Kỳ, ban tổ chức có dành một chỗ để Phái Ðoàn Việt Nam tiếp đón các Giám Mục Hoa Kỳ. Chúng tôi dự trù, chỗ Việt Nam, nhiều lắm chỉ được độ vài chục vị đến thăm là cùng. Thực sự, hơn bảy chục, trên cả tám chục vị Giám Mục Hoa Kỳ đã đến thăm chỗ phái đoàn Giám Mục Việt Nam. Họ đến chỗ Việt Nam để cám ơn Giáo Hội Việt Nam. Họ kể chuyện về các Cộng đoàn Công giáo Việt nam trong giáo phận của họ. Họ nói về các giáo dân việt nam đã làm gương sáng trong giáo phận của họ.

Giữa Giáo Hội Mẹ Việt Nam Quê Nhà và tất cả các Cộng Ðoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại, có một sự liên lạc bền chặt, một sụ hiệp thông chắc chắn. Ðó là nếp sống đạo tốt của đa số giáo dân việt nam. Sau chuyến viếng thăm Việt Nam, từ ngày 28/11/2005 đến ngày 5/12/2005, Ðức Hồng Y Crescenzio Sepe, Tổng trưởng bộ Phúc Âm Hóa các Dân Tộc, đã có một cảm tưởng rất tốt về Giáo Hội Việt Nam. Ngài nói : « Tôi đã nhìn thấy một Giáo Hội Công Giáo Việt Nam dồi dào sức sống, hăng say phục vụ và rao truyền Tin Mừng. Các tín hữu của giáo hội này, sau khi đã nhận biết Ðức Kitô, họ có một đức tin vững mạnh, và sẵn sàng nhiệt tình rao truyền Tin Mừng này cho nhiều người khác. Quả thật, đức tin của họ được biểu lộ ra trong một sức sống mãnh liệt, một đức tin cương quyết, và điều này đã làm cho tôi rất cảm động. Có lẽ đã từ lâu, chúng ta ít có dịp được nhìn thấy những tấm lòng thành tâm, thiện tín và nhiệt tình như thế. Ðiều này làm cho tôi nghĩ rằng giáo hội này là một giáo hội không những có được một sức sống mãnh liệt để làm chứng cho Niềm Tin vào Chân Lý mà còn là một giáo hội đầy nhiệt tình Tin Yêu vào Ðức Kitô, họ cảm nhận được rằng Ðức Kitô thuộc về họ, họ yêu mến Ðức Thánh Cha, đồng thời cũng hăng say tham gia vào những hoạt động văn hóa dân tộc xã hội địa phương, điều này nói lên những điểm đặc sắc của giáo hội tại Á Châu. ». Nghe kể rằng trong phái đoàn của Ðức Hồng Y, có một linh mục không ưa Việt Nam lắm, sau chuyến viếng thăm Việt Nam về, đã đổi hẳn thái độ, đến nỗi đã nói « bây giờ, nếu giáo dân Việt Nam có xin nửa nước, tôi cũng cho ».

Tháng 5-2007 vừa qua tại Rôma có tổ chức lễ kỷ niệm 50 năm Tông huấn về Hồng Ân Ðức Tin (Fidei donnum), do Ðức Giáo Hoàng Piô XII ban bành ngày 21.04.1957. Giáo Hội Hàn quốc đã từ lâu áp dụng Tông Huấn này. Mỗi giáo dân hàn quốc phải đem được một người ngoại đạo vào công giáo. Tôi hỏi thăm các cha thừa sai Paris. Các Ngài xác nhận điều ấy. Tôi vẫn đọc báo La Croix. Ở những mục giữa mỗi số hay có những bài về tình hình công giáo. Số người công giáo tại Pháp mỗi ngày mỗi sút. Tại sao mỗi giáo dân việt nam tại Pháp không nhận lấy sứ mệnh mang về cho Giáo Hội một người tín hữu mới ?

Kỷ niệm 60 năm thành lập Giáo Xứ, cùng với những việc có tính cách làm chứng, cần nên có những việc đưa người ngoài về với Chúa, như là trả nợ nến bạc Ðức Tin mà Chúa đã ban cho.

Tôi xin chúc cho Giáo Xứ Việt Nam được nhiều Ơn Chúa, được sự hỗ trợ của Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam. Chúc cho Giáo Xứ có dịp nhìn lại cuộc sống, có những quyết tâm làm những bước tiến mới, đem lại sự phát triển cho Giáo Hội.

Paris, ngày 20 tháng 11 năm 2007

GS. Trần Văn Cảnh (ghi)

[admin]

Diễn văn chào mừng Đức Cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, nguyên Chủ Tịch Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam,
của Luật sư Lê Ðình Thông, Chủ Tịch Hội Ðồng Mục Vụ, Giáo Xứ Việt Nam Paris

đọc sau thánh lễ chủ nhật 18.11.2007

Sau thánh lễ Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam, cử hành chủ nhật 18 tháng 11 năm 2007, do Ðức Cha Phao lô Nguyễn Văn Hoà đồng tế cùng với khoảng 40 linh mục và phó tế việt nam khác tại Giáo Xứ Việt Nam Paris, Luật Sư Lê Ðình Thông, Chủ Tịch Hội Ðồng Mục Vụ Giáo Xứ Việt Nam, đã đọc diễn văn chào mừng và cám ơn Ðức cha Phao lô. Sau đây chúng tôi xin đăng nguyên văn bài diễn văn này.

http://vietcatholicnews.com/pics/dvchao.jpgCách đây 60 năm, Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp, tiền thân của Giáo Xứ hiện nay, chính thức ra đời vào ngày 1-10-1947, ngày hàng Giáo phẩm Pháp duyệt y bản điều lệ chính thức của Liên Đoàn. Trong suốt 60 năm qua, Giáo Xứ vừa hiệp thông đối vật với Tòa Thánh (ratione materiae), vừa hiệp thông đối nhân (ratione personnae) với Giáo Hội Việt Nam, đồng thời hội nhập về lãnh thổ (ratione loci) với Giáo Hội Pháp. Ý nghĩa tam nguyên được thể hiện qua ba ngày đại lễ, do Đức Sứ Thần Tòa Thánh cử hành ngày 24-6-2007, hôm nay 18-11-2007, lại được vinh dự nghênh đón Đức Cha Phaolô đại diện Hội đồng Giáo mục Việt Nam cử hành trọng thể Đại lễ Kính các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Ngày 30 tháng 12 sắp tới Đức Cha Michel Pollien đại diện Đức Hồng Y Tổng Giám Mục Paris André Vingt-Trois sẽ cử hành Thánh Lế Tạ Ơn kết thúc Năm Hồng Ân mứng Lễ vàng 60 năm Giáo Xứ và Lễ bạc 25 Năm Hội Đồng Mục Vụ.

Cách đây 60 năm, cha Tuyên úy Cao Văn Luận đã căn dặn Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam cần phát huy tinh thần thiêng liêng, sống Luật Chúa làm chứng cho sự thật. Trong Thánh lễ hôm nay, Đức Cha cũng nhắc lại cho chúng con hai sứ mệnh Tinh thần và Chân lý, theo đúng khẩu hiệu Giám Mục « In Spiritu et Veritate » của Đức Cha năm 1975 khi lãnh trọng trách giám mục kế vị các thánh tông đồ.

Trong mục vụ giám mục, Đức Cha nhiều lần thân hành đến Giáo Xứ cử hành Thánh Lễ và giảng thuyết. Trong hai nhiệm kỳ Chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, Ngài luôn quan tâm nâng đỡ Giáo Xứ chúng con.

Gíáo Xứ chúng con luôn hiệp nhất với Giáo Hội quê nhà. Trong ban Giám đốc và cộng đoàn có nhiều vị xuất thân từ Giáo Phận Nha Trang.Thay mặt cho toàn thể cộng đoàn, chúng con xin bày tỏ lòng biết ơn Đức Cha đã không quản ngại quan san cách trở, cử hành thánh lễ cùng với Đức Ông Giám Đốc, quý Cha Tuyên Úy và các cha tu học tại Paris. Chúng con cũng xin biết ơn quý Cha tu học cùng cử hành thánh lễ để hai ý nghĩa Hồng Ân và hiệp thông với Giáo Hội Mẹ Việt Nam được thể hiện trọn vẹn.

Giáo Xứ Paris vừa được Đức Cha ban cho danh hiệu Trưởng nữ của các Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại hải ngoại. Ngày mai Đức Cha Phaolô sẽ sang Roma tham dự Hội nghị các Giám mục Á châu để triển khai một tông huấn của Đức Thánh Cha Bênêdictô XVI. Tuần sau, Ngài sẽ về nước tiếp tục nhiệm vụ chủ chăn tại hai Giáo phận Nha Trang và Ban Mê Thuột, chủ yếu là Ban Mê Thuột, nơi cánh đồng trồng truyền giáo chín vàng với rất nhiều tân tòng và thợ gặt.

Nhân dịp này, Giáo Xứ xin dâng lên Đức Cha lời mừng kính, nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập Giáo phận Nha Trang (1957-2007). Xin toàn thể cộng đoàn đứng dạy vỗ tay chào mừng Đức Cha và Giáo phận Nha Trang.

Paris, ngày 18 tháng 11 năm 2007
GS. Trần Văn Cảnh