admin
15-04-2008, 11:25 PM
Nhà thờ thánh Stephen ở Viên, thủ đô nước Áo
Nhà thờ thánh Stephen (tiếng Đức là Stephansdom) là dinh thự tôn giáo chính ở Viên, thủ đô nước Áo. Đây chính là nơi ngự trị của tổng giám mục Thiên chúa giáo La Mã của Viên, hiện thời là Tổng giám mục Christoph M. Schhonborn. Hơn nữa, nhà thờ này là một trong những biểu tượng của thành phố cũng như là địa điểm tổ chức rất nhiều sự kiện quan trọng trong đời sống người dân Úc.
http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien2.jpg (http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien2.jpg)
Lịch sử
Nhà thờ thánh Stephen đầu tiên được xây dựng là một nhà thờ xứ đạo của giám mục Passau vào năm 1147 và được xây dựng lại và nới rộng ra qua rất nhiều thế kỷ cho đến tận năm 1511 thì hoàn chỉnh. Mặc dù sửa chữa và hồi phục luôn được tiếp diễn từ khi bắt đầu xây dựng cho đến tận ngày nay.
Đầu tiên người ta nghĩ rằng nhà thờ được xây dựng trên một khu đất rộng ở phía bên ngoài thành phố, tuy nhiên khai quật khu vực này đã phát hiện ra các ngôi mộ theo phương pháp xác định niên đại bằng cácbon thì nó tồn tại khoảng 4 thế kỷ, có chiều cao 2,5 mét dưới mặt đất. 430 bộ xương sau đó đã được chuyển về hầm để quan tài. Hàng nghìn các bộ xương khác có thể đã bị chôn cất ở các nghĩa địa đã có từ lâu đời ở vùng lân cận, bắt đầu từ thời kỳ La Mã và chính bởi điều này, nó đã thay thế Ruprechtskirche, có lẽ là nhà thờ cổ nhất ở Viên.
Phía bên ngoài
Nhà thờ xây theo phong cách kiến trúc kiểu Rôman và Gôtích nằm ở Stephansplatz, khu vực mở rộng của trung tâm mua sắm chính Kärtnerstraße, nằm ở trung tâm của Viên.
Nhà thờ thánh Stephans có chiều dài 106 mét, rộng 34 mét và được xâu dựng từ đá vôi. Hồ bóng tích tụ lại qua nhiều thế kỉ đã bị bỏ đi vào những năm gần đây, làm đổi màu sắc của nhà thờ này từ màu đen sang màu trắng.
Các tòa tháp
Nhìn từ phía Tây Bắc, tòa tháp phía Nam cao sừng sững hiện ra (với một vài cột và tấm ván tạm thời có thể thấy được đằng sau tòa tháp) và tòa tháp phía Bắc thấp hơn, với một trong những hình khảm được tạo ra bởi các tấm ngói trên mái nhà. Phía bên trái thấp hơn là các trang trí phía trên cho bục giảng kinh ở ngoài trời.
Các tòa tháp La Mã mặt tiền hướng ra phía Tây. Các khung tò vò trên các tháp không phải là các cửa lớn mà là các cửa sổ.
Tòa tháp phía Bắc, theo kế hoạch là một tòa tháp đôi hướng vào tòa tháp phía Nam, vẫn chưa được hoàn thành và chỉ được xây một nửa, có chiều cao 68 mét. Có một chiếc cáp treo tạm thời mà người dân ở Viên gọi nó là “đỉnh tháp nước”, trì hoãn toàn bộ quá trình xây dựng vào năm 1511. Việc xây dựng vẫn chưa được tiếp tục.
Lối đi chính được gọi là “Cửa Lớn” có khắc khung xương với các răng ngà voi treo trên đó. Phần giữa trên lối đi miêu tả chúa Pantocrator, với hai đôi cánh ở hai bên.
Ở phía bên trái và bên phải của “Cửa Lớn” là hai ngọn tháp kiểu La Mã cao khoảng 65 mét. Chúng được gọi là La Mã là bởi vì chúng được xây dựng từ những mảnh vỡ của các công trình được xây bởi những người La Mã trong suốt thời kì chiếm hữu thành phố.
Cùng với “Cửa Lớn”, các ngọn tháp kiểu La Mã cũng là những công trình lâu đời nhất của nhà thờ.
Mái nhà
Danh tiếng của nhà thờ thánh Stephen có là bởi mái nhà được trang trí bằng những họa tiết và hoa văn hết sức độc đáo và màu sắc đa dạng, có chiều dài 111 mét và được lợp bởi 230.000 viên ngói. Trên phần phía Nam của nhà thờ là hình ảnh một đội hợp xướng ca với các viên đá lợp tạo nên một hình khảm một con đại bàng hai đầu là biểu tượng của đế chế được cai quản từ Viên dưới triều đại vua Habsburg. Trên phần phía Bắc là thiết kế phù hiệu vô cùng đặc biệt của thành phố Viên và của nước Cộng hòa Áo. Vào năm 1945, chiến tranh thế giới thứ hai đã thiêu hủy gấn như hết toàn bộ tòa nhà, lan sang tòa tháp phía Bắc của thánh đường và đốt cháy toàn bộ phần khung bằng gỗ của mái nhà. Tái tạo lại vẻ hoành tráng và to lớn của mái nhà rất khó khăn cần phải có một khoảng diện tích lớn và rất nhiều vật liệu khác kèm theo. Mái nhà có độ dốc lớn nên nó tránh được tác động của mưa và hiếm khi bị phủ bởi tuyết.
http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien.JPG (http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien.JPG)
Các quả chuông
Nhà thờ thánh Stephen có 23 quả chuông.
Quả chuông lớn nhất chính thức được đặt tên cho đức mẹ đồng trinh Mary, tuy vậy nó thường được gọi là Pummerin và được treo ở ngọn tháp phía Bắc. Có trọng lượng 20.130 kg, đây là quả chuông lớn nhất ở Áo và là quả chuông lắc lớn thứ hai ở Châu Âu (sau quả chuông Peter ở thánh đường Cologne nặng 23.500 kg). Nó được đúc vào năm 1711 từ hàm thiếc ngựa do quân xâm lược Hồi giáo chiếm được, nó đã được đúc lại vào năm 1951 sau khi rơi xuống sàn nhà khi khung bằng gỗ bị cháy trong suốt ngọn lửa chiến tranh 1945. Quả chuông mới có đường kính 3,14 mét và là quà tặng từ mọt tỉnh ở Bắc Áo. Chiếc chuông này chỉ đổ vào một số ít dịp trong năm trong đó có dịp đón chào năm mới đến. Có ba chiếc chuông treo trên tòa tháp này tuy nhiên chúng đã cũ và không được sử dụng nữa.
Ngọn tháp theo phong cách La Mã ở phía Bắc gồm có 6 quả chuông, năm trong số chúng được đúc vào năm 1772, đổ chuông vào các buổi chiều cầu nguyện và trong các lễ tang.
Ngọn lửa năm 1945 đã thiêu hủy tất cả các quả chuông treo trên ngọn tháp theo phong cách La Mã ở phía Nam của thánh đường.
Người ta nói rằng nhà soạn nhạc nổi tiếng Beethoven đã phát hiện thấy mình bị điếc khi ông nhìn thấy những con chim bay ra khỏi tháp chuông vì tiếng chuông rung lên nhưng ông lại không thể nghe thấy tiếng chuông.
Phía bên trong
Kế hoạch xây dựng nhà thờ thánh Stephen với các đặc điểm được minh họa như hình vẽ ở trên với các chữ màu đỏ. CT là hình khắc “Chúa bị đau răng”, Fr3 là Hầm mộ của hoàng đế Frederick đệ III; G là Cửa Lớn, HA là án thờ cao; MP là hình tượng của Maria Potsch; NT là ngọn tháp phía Bắc; P là bục giảng kinh; PES là nhà nguyện chôn cất hoàng tử Eugene; RT là các tòa tháp theo kiểu La Mã; S là đồng hồ mặt trời; SJC là bục giảng kinh của thánh John; ST là ngọn tháp phía Bắc; WNA là án thờ Wiener Neustädter.
Nhà thờ thánh Stephen (tiếng Đức là Stephansdom) là dinh thự tôn giáo chính ở Viên, thủ đô nước Áo. Đây chính là nơi ngự trị của tổng giám mục Thiên chúa giáo La Mã của Viên, hiện thời là Tổng giám mục Christoph M. Schhonborn. Hơn nữa, nhà thờ này là một trong những biểu tượng của thành phố cũng như là địa điểm tổ chức rất nhiều sự kiện quan trọng trong đời sống người dân Úc.
http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien2.jpg (http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien2.jpg)
Lịch sử
Nhà thờ thánh Stephen đầu tiên được xây dựng là một nhà thờ xứ đạo của giám mục Passau vào năm 1147 và được xây dựng lại và nới rộng ra qua rất nhiều thế kỷ cho đến tận năm 1511 thì hoàn chỉnh. Mặc dù sửa chữa và hồi phục luôn được tiếp diễn từ khi bắt đầu xây dựng cho đến tận ngày nay.
Đầu tiên người ta nghĩ rằng nhà thờ được xây dựng trên một khu đất rộng ở phía bên ngoài thành phố, tuy nhiên khai quật khu vực này đã phát hiện ra các ngôi mộ theo phương pháp xác định niên đại bằng cácbon thì nó tồn tại khoảng 4 thế kỷ, có chiều cao 2,5 mét dưới mặt đất. 430 bộ xương sau đó đã được chuyển về hầm để quan tài. Hàng nghìn các bộ xương khác có thể đã bị chôn cất ở các nghĩa địa đã có từ lâu đời ở vùng lân cận, bắt đầu từ thời kỳ La Mã và chính bởi điều này, nó đã thay thế Ruprechtskirche, có lẽ là nhà thờ cổ nhất ở Viên.
Phía bên ngoài
Nhà thờ xây theo phong cách kiến trúc kiểu Rôman và Gôtích nằm ở Stephansplatz, khu vực mở rộng của trung tâm mua sắm chính Kärtnerstraße, nằm ở trung tâm của Viên.
Nhà thờ thánh Stephans có chiều dài 106 mét, rộng 34 mét và được xâu dựng từ đá vôi. Hồ bóng tích tụ lại qua nhiều thế kỉ đã bị bỏ đi vào những năm gần đây, làm đổi màu sắc của nhà thờ này từ màu đen sang màu trắng.
Các tòa tháp
Nhìn từ phía Tây Bắc, tòa tháp phía Nam cao sừng sững hiện ra (với một vài cột và tấm ván tạm thời có thể thấy được đằng sau tòa tháp) và tòa tháp phía Bắc thấp hơn, với một trong những hình khảm được tạo ra bởi các tấm ngói trên mái nhà. Phía bên trái thấp hơn là các trang trí phía trên cho bục giảng kinh ở ngoài trời.
Các tòa tháp La Mã mặt tiền hướng ra phía Tây. Các khung tò vò trên các tháp không phải là các cửa lớn mà là các cửa sổ.
Tòa tháp phía Bắc, theo kế hoạch là một tòa tháp đôi hướng vào tòa tháp phía Nam, vẫn chưa được hoàn thành và chỉ được xây một nửa, có chiều cao 68 mét. Có một chiếc cáp treo tạm thời mà người dân ở Viên gọi nó là “đỉnh tháp nước”, trì hoãn toàn bộ quá trình xây dựng vào năm 1511. Việc xây dựng vẫn chưa được tiếp tục.
Lối đi chính được gọi là “Cửa Lớn” có khắc khung xương với các răng ngà voi treo trên đó. Phần giữa trên lối đi miêu tả chúa Pantocrator, với hai đôi cánh ở hai bên.
Ở phía bên trái và bên phải của “Cửa Lớn” là hai ngọn tháp kiểu La Mã cao khoảng 65 mét. Chúng được gọi là La Mã là bởi vì chúng được xây dựng từ những mảnh vỡ của các công trình được xây bởi những người La Mã trong suốt thời kì chiếm hữu thành phố.
Cùng với “Cửa Lớn”, các ngọn tháp kiểu La Mã cũng là những công trình lâu đời nhất của nhà thờ.
Mái nhà
Danh tiếng của nhà thờ thánh Stephen có là bởi mái nhà được trang trí bằng những họa tiết và hoa văn hết sức độc đáo và màu sắc đa dạng, có chiều dài 111 mét và được lợp bởi 230.000 viên ngói. Trên phần phía Nam của nhà thờ là hình ảnh một đội hợp xướng ca với các viên đá lợp tạo nên một hình khảm một con đại bàng hai đầu là biểu tượng của đế chế được cai quản từ Viên dưới triều đại vua Habsburg. Trên phần phía Bắc là thiết kế phù hiệu vô cùng đặc biệt của thành phố Viên và của nước Cộng hòa Áo. Vào năm 1945, chiến tranh thế giới thứ hai đã thiêu hủy gấn như hết toàn bộ tòa nhà, lan sang tòa tháp phía Bắc của thánh đường và đốt cháy toàn bộ phần khung bằng gỗ của mái nhà. Tái tạo lại vẻ hoành tráng và to lớn của mái nhà rất khó khăn cần phải có một khoảng diện tích lớn và rất nhiều vật liệu khác kèm theo. Mái nhà có độ dốc lớn nên nó tránh được tác động của mưa và hiếm khi bị phủ bởi tuyết.
http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien.JPG (http://www.thegioixaydung.vn/uploads/News_2007/vien.JPG)
Các quả chuông
Nhà thờ thánh Stephen có 23 quả chuông.
Quả chuông lớn nhất chính thức được đặt tên cho đức mẹ đồng trinh Mary, tuy vậy nó thường được gọi là Pummerin và được treo ở ngọn tháp phía Bắc. Có trọng lượng 20.130 kg, đây là quả chuông lớn nhất ở Áo và là quả chuông lắc lớn thứ hai ở Châu Âu (sau quả chuông Peter ở thánh đường Cologne nặng 23.500 kg). Nó được đúc vào năm 1711 từ hàm thiếc ngựa do quân xâm lược Hồi giáo chiếm được, nó đã được đúc lại vào năm 1951 sau khi rơi xuống sàn nhà khi khung bằng gỗ bị cháy trong suốt ngọn lửa chiến tranh 1945. Quả chuông mới có đường kính 3,14 mét và là quà tặng từ mọt tỉnh ở Bắc Áo. Chiếc chuông này chỉ đổ vào một số ít dịp trong năm trong đó có dịp đón chào năm mới đến. Có ba chiếc chuông treo trên tòa tháp này tuy nhiên chúng đã cũ và không được sử dụng nữa.
Ngọn tháp theo phong cách La Mã ở phía Bắc gồm có 6 quả chuông, năm trong số chúng được đúc vào năm 1772, đổ chuông vào các buổi chiều cầu nguyện và trong các lễ tang.
Ngọn lửa năm 1945 đã thiêu hủy tất cả các quả chuông treo trên ngọn tháp theo phong cách La Mã ở phía Nam của thánh đường.
Người ta nói rằng nhà soạn nhạc nổi tiếng Beethoven đã phát hiện thấy mình bị điếc khi ông nhìn thấy những con chim bay ra khỏi tháp chuông vì tiếng chuông rung lên nhưng ông lại không thể nghe thấy tiếng chuông.
Phía bên trong
Kế hoạch xây dựng nhà thờ thánh Stephen với các đặc điểm được minh họa như hình vẽ ở trên với các chữ màu đỏ. CT là hình khắc “Chúa bị đau răng”, Fr3 là Hầm mộ của hoàng đế Frederick đệ III; G là Cửa Lớn, HA là án thờ cao; MP là hình tượng của Maria Potsch; NT là ngọn tháp phía Bắc; P là bục giảng kinh; PES là nhà nguyện chôn cất hoàng tử Eugene; RT là các tòa tháp theo kiểu La Mã; S là đồng hồ mặt trời; SJC là bục giảng kinh của thánh John; ST là ngọn tháp phía Bắc; WNA là án thờ Wiener Neustädter.