ndt
16-08-2006, 06:43 AM
ĐGH dành cho truyền hình Đức cuộc phỏng vấn rất dài.
ROME 14 /08/06 – Trong ngày Chúa Nhật 13 tháng 8, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã dành cho hãng truyền hình Đức DW và đài phát thanh Vatican một cuộc phỏng vấn rất dài về nhiều vấn đề Giáo Hội cũng như xã hội hiện nay. Theo giới truyền thông, chưa có vị Giáo Hoàng nào dành cho cơ quan truyền thông quốc tế cuộc phỏng vấn dài như vậy và đề cập đến nhiều vấn đề.
Được hỏi Đức Thánh Cha có ý định đi thăm Đất Thánh không? Ngài trả lời Ngài muốn đến Đất Thánh một khi có hòa bình. Vào tháng tới Ngài sẽ về thăm quê hương và Ngài muốn đi thăm Ba Tây vào năm tới.
Năm nay ĐGH Bênêđictô XVI 79 tuổi. Từ ngày lên ngôi Giáo Hoàng, vào tháng 4 năm 2005, Ngài thực thiện tất cả 3 chuyến tông du, nhưng 3 chuyến đều ở Âu Châu và gần Roma. Năm nay, theo lịch trình, ĐGH sẽ đi Áo và Thổ Nhĩ Kỳ. Về các chuyến tông du, Ngài thú nhận Ngài không đủ sức khoẻ đi đến những nơi xa xôi, nhưng Ngài nói sẽ đi bất cứ nơi nào nếu nơi đó cần đến sứ điệp Ngài
Nói về các vấn đề xã hội, Truyền hình Đức nhận định rằng, ĐGH có tư tưởng rất tích cực. Ngài nhấn mạnh đến nhu cầu Công Giáo phải đưa ra những tín hiệu tích cực chứ không phải cấm đoán.
Về hiện tượng “tục hóa”, Ngài đã than phiền hiện tượng này trong xã hội tây phương ngày nay. Ngài nói: “Nhân loại đã tự xây dựng cho mình một thế giới và tìm thấy Chúa trong thế giới đó, nhưng ngày nay vấn đề trở nên khó khăn hơn, không phải đặc biết chỉ có ở Đức, mà có cả mọi nơi trên thế giới, đặc biệt ở tây phương”
Về vấn để ảnh hưởng văn hóa, Ngài nói: “Ngày nay các nền văn hóa khác đang bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi văn hóa tây phương. Và dân chúng trong xã hội có nền văn hóa cũ đang có niềm tin mãnh liệt vào Chúa thì khi bị ảnh hưởng văn hóa tây phương, họ cảm thấy kinh hoàng khi thấy tây phương lạnh lùng với Chúa”
Về vấn đề luân lý và gia đình, ĐGH nói” Kitô giáo, Công Giáo không phải là nơi tập trung những cấm đoán, mà là nơi có chọn lựa tích cực” ("Christianity, Catholicism, isn't a collection of prohibitions: it's a positive option".)
Về vấn đề Trung Đông, Ngài nói người Kitô Giáo cần phải được trợ giúp nhiều vì đang có hiện tượng nguy hiểm là họ dời cư đi nơi khác. Thật là nguy hiểm vì chính nơi xuất phát Kitô Giáo mà lại không còn người Kitô Giáo ở đó”.
Nguyễn Long Thao
ROME 14 /08/06 – Trong ngày Chúa Nhật 13 tháng 8, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã dành cho hãng truyền hình Đức DW và đài phát thanh Vatican một cuộc phỏng vấn rất dài về nhiều vấn đề Giáo Hội cũng như xã hội hiện nay. Theo giới truyền thông, chưa có vị Giáo Hoàng nào dành cho cơ quan truyền thông quốc tế cuộc phỏng vấn dài như vậy và đề cập đến nhiều vấn đề.
Được hỏi Đức Thánh Cha có ý định đi thăm Đất Thánh không? Ngài trả lời Ngài muốn đến Đất Thánh một khi có hòa bình. Vào tháng tới Ngài sẽ về thăm quê hương và Ngài muốn đi thăm Ba Tây vào năm tới.
Năm nay ĐGH Bênêđictô XVI 79 tuổi. Từ ngày lên ngôi Giáo Hoàng, vào tháng 4 năm 2005, Ngài thực thiện tất cả 3 chuyến tông du, nhưng 3 chuyến đều ở Âu Châu và gần Roma. Năm nay, theo lịch trình, ĐGH sẽ đi Áo và Thổ Nhĩ Kỳ. Về các chuyến tông du, Ngài thú nhận Ngài không đủ sức khoẻ đi đến những nơi xa xôi, nhưng Ngài nói sẽ đi bất cứ nơi nào nếu nơi đó cần đến sứ điệp Ngài
Nói về các vấn đề xã hội, Truyền hình Đức nhận định rằng, ĐGH có tư tưởng rất tích cực. Ngài nhấn mạnh đến nhu cầu Công Giáo phải đưa ra những tín hiệu tích cực chứ không phải cấm đoán.
Về hiện tượng “tục hóa”, Ngài đã than phiền hiện tượng này trong xã hội tây phương ngày nay. Ngài nói: “Nhân loại đã tự xây dựng cho mình một thế giới và tìm thấy Chúa trong thế giới đó, nhưng ngày nay vấn đề trở nên khó khăn hơn, không phải đặc biết chỉ có ở Đức, mà có cả mọi nơi trên thế giới, đặc biệt ở tây phương”
Về vấn để ảnh hưởng văn hóa, Ngài nói: “Ngày nay các nền văn hóa khác đang bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi văn hóa tây phương. Và dân chúng trong xã hội có nền văn hóa cũ đang có niềm tin mãnh liệt vào Chúa thì khi bị ảnh hưởng văn hóa tây phương, họ cảm thấy kinh hoàng khi thấy tây phương lạnh lùng với Chúa”
Về vấn đề luân lý và gia đình, ĐGH nói” Kitô giáo, Công Giáo không phải là nơi tập trung những cấm đoán, mà là nơi có chọn lựa tích cực” ("Christianity, Catholicism, isn't a collection of prohibitions: it's a positive option".)
Về vấn đề Trung Đông, Ngài nói người Kitô Giáo cần phải được trợ giúp nhiều vì đang có hiện tượng nguy hiểm là họ dời cư đi nơi khác. Thật là nguy hiểm vì chính nơi xuất phát Kitô Giáo mà lại không còn người Kitô Giáo ở đó”.
Nguyễn Long Thao