ndt
25-08-2006, 02:44 PM
ANKARA, 24 /08/06- Chương trình thăm viếng của Đức Thánh Cha đến Thố Nhĩ Kỳ vào cuối tháng 11 tới đây sẽ có sự thay đổi
Theo dự liệu thì chuyến hành hương của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ sẽ kéo dài trong ba ngày, từ 28 đến 30 tháng 11. Nay theo tin của hãng thông tấn I Media của Ý Đại Lợi, ĐGH sẽ ở lại Thổ Nhĩ Kỳ thêm một ngày là ngày 1 tháng 12.
ĐGM Louis Pelatre, Đại Biểu Tông Tòa tại Istanbul cho biết lý do là ĐGH muốn có thêm thời giờ gặp gỡ giáo hữu địa phương
Trong ngày 1 tháng 12, buổi sáng ĐGH dâng thánh lễ tại nhà thờ Chúa Thánh Thần tại Istanbul là nơi ĐGH Phaolô VI đã viếng thăm vào năm 1967 và ĐGH Gioan Phaolô II đến thăm vào năm 1979.
Sau thánh lễ, ĐGH Bênêđictô XVI lên xe ra phi trường để trở về Roma, nhưng trên đường, ĐGH sẽ ghé Hagia Sophia. Nơi đây có một nhà thờ của người Công Giáo được xây năm 537 dưới triều vua Justinian. Đến năm 1453 khi Hồi Giáo chiếm Thổ Nhĩ Kỳ thì nhà thờ này biến thành đền thờ Hồi Giáo. Rồi đến năm 1935, khi Ataturk lên nắm chính quyền, thì đền thờ Hồi Giáo lại biến thành bảo tàng viện.
Trọng tâm chuyến đi của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ là để gặp Đức Thượng Phụ Giáo Chủ Chính Thống là Bartholomew I. Tuy nhiên, ngài cũng sẽ có cuộc hội kiến với các nhà lãnh đạo Hồi Giáo và các chính trị gia ở đây.
ĐGM Đại Biểu Tông Tòa ở Istanbul cho biết ĐGH sẽ đến các nơi như Ankara, Ephesus, và Istanbul, nhưng cũng có thể ĐGH sẽ đến Trabzon, vùng bắc Thổ Nhĩ Kỳ là nơi mà một linh mục thừa sai người Ý là cha Andrea Santoro đã bị giết vào tháng 2 năm 2006. ĐGM nói thêm: Nếu ĐGH viếng thăm nơi này thì đó là vấn đề rất tế nhị trong lúc giới chức chính quyền Thổ chưa đưa ra lời giải thích thỏa đáng nào trong vụ giết hại một linh mục thừa sai ở một quốc gia đại đa số là người Hồi Giáo.
ĐGM cũng tiết lộ là Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ trước đây đã không có chương trình gặp riêng ĐGH, nhưng sau vụ linh mục thừa sai Andrea Santoro bị giết, thì TT Thổ đã quyết định gặp ĐGH nhằm làm giảm bớt sự căng thẳng ngoại giao giữa hai bên
Theo dự liệu, ĐGH sẽ đến thủ đô Ankara vào ngày 28 tháng 11. Tại phi trường, Ngài sẽ được các giới chức cao cấp trong chính quyền đón tiếp. Buổi chiều Ngài đến viện bảo tàng Ataturk nơi đó Ngài sẽ gặp Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ là ông Ahmet Necdet Sezer. Sau đó Ngài gặp ngoại giao đoàn
Sáng ngày 29 tháng 11 ĐGH đi đến Ephesus là nơi mà ngày xưa thánh Phaolô Tông Đồ đã ghé thăm. Tại đây ĐGH sẽ dâng thánh lễ, sẽ viếng thăm tu viện của các cha dòng Phanxicô. Vào buổi chiều Ngài sẽ gặp Đức Thượng Phụ Đại Kết. Hai vị sẽ có buổi cầu nguyện chung tại nhà thờ Thánh George.
Sáng 30 tháng 11, ĐGH gặp đức Thượng Phụ Giáo Chủ Chính Thống Giáo Bartholomew và mừng lễ thánh Anrê là bổn mạng của Tòa Thượng Phụ Constantinople. ĐGH sẽ dùng cơm trưa với đức Thượng Phụ và theo dự liệu, hai vị sẽ đưa ra bản tuyên cáo chung. Vào buổi chiều, ĐGH có chương trình gặp gỡ các đại diện tôn giáo khác như Tin Lành, Do Thái Giáo
ĐGM Đại Biểu Tông Tòa cho biết vấn đề an ninh cho ĐGH tại Thổ Nhĩ Kỳ là mối quan tâm hàng đầu của Tòa Thánh cũng như chính quyền Thổ vì theo tin cho biết một nhà xuất bản ở Thổ Nhĩ Kỳ sẽ cho ấn hành một quyển tiểu thuyết có cốt chuyện “Ám Sát Đức Giáo Hoàng” và sẽ được phát hành vào dịp ĐGH viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ.
ĐGM cũng cho biết chắc chắn trong dịp ĐGH viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ, báo chí tại đây sẽ gợi lại chuyện ĐGH Bênêđictô XVI thời còn là Hồng Y Joseph Ratzinger đã chống lại việc Thổ Nhĩ Kỳ xin gia nhập Liên Hiệp Âu Châu với lý do là Thổ Nhĩ Kỳ có một nền văn hóa Hồi Giáo, khác với nền văn hóa của Liên Hiêp Âu Châu là Kitô Giáo.
Nguyễn Long Thao
Theo dự liệu thì chuyến hành hương của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ sẽ kéo dài trong ba ngày, từ 28 đến 30 tháng 11. Nay theo tin của hãng thông tấn I Media của Ý Đại Lợi, ĐGH sẽ ở lại Thổ Nhĩ Kỳ thêm một ngày là ngày 1 tháng 12.
ĐGM Louis Pelatre, Đại Biểu Tông Tòa tại Istanbul cho biết lý do là ĐGH muốn có thêm thời giờ gặp gỡ giáo hữu địa phương
Trong ngày 1 tháng 12, buổi sáng ĐGH dâng thánh lễ tại nhà thờ Chúa Thánh Thần tại Istanbul là nơi ĐGH Phaolô VI đã viếng thăm vào năm 1967 và ĐGH Gioan Phaolô II đến thăm vào năm 1979.
Sau thánh lễ, ĐGH Bênêđictô XVI lên xe ra phi trường để trở về Roma, nhưng trên đường, ĐGH sẽ ghé Hagia Sophia. Nơi đây có một nhà thờ của người Công Giáo được xây năm 537 dưới triều vua Justinian. Đến năm 1453 khi Hồi Giáo chiếm Thổ Nhĩ Kỳ thì nhà thờ này biến thành đền thờ Hồi Giáo. Rồi đến năm 1935, khi Ataturk lên nắm chính quyền, thì đền thờ Hồi Giáo lại biến thành bảo tàng viện.
Trọng tâm chuyến đi của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ là để gặp Đức Thượng Phụ Giáo Chủ Chính Thống là Bartholomew I. Tuy nhiên, ngài cũng sẽ có cuộc hội kiến với các nhà lãnh đạo Hồi Giáo và các chính trị gia ở đây.
ĐGM Đại Biểu Tông Tòa ở Istanbul cho biết ĐGH sẽ đến các nơi như Ankara, Ephesus, và Istanbul, nhưng cũng có thể ĐGH sẽ đến Trabzon, vùng bắc Thổ Nhĩ Kỳ là nơi mà một linh mục thừa sai người Ý là cha Andrea Santoro đã bị giết vào tháng 2 năm 2006. ĐGM nói thêm: Nếu ĐGH viếng thăm nơi này thì đó là vấn đề rất tế nhị trong lúc giới chức chính quyền Thổ chưa đưa ra lời giải thích thỏa đáng nào trong vụ giết hại một linh mục thừa sai ở một quốc gia đại đa số là người Hồi Giáo.
ĐGM cũng tiết lộ là Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ trước đây đã không có chương trình gặp riêng ĐGH, nhưng sau vụ linh mục thừa sai Andrea Santoro bị giết, thì TT Thổ đã quyết định gặp ĐGH nhằm làm giảm bớt sự căng thẳng ngoại giao giữa hai bên
Theo dự liệu, ĐGH sẽ đến thủ đô Ankara vào ngày 28 tháng 11. Tại phi trường, Ngài sẽ được các giới chức cao cấp trong chính quyền đón tiếp. Buổi chiều Ngài đến viện bảo tàng Ataturk nơi đó Ngài sẽ gặp Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ là ông Ahmet Necdet Sezer. Sau đó Ngài gặp ngoại giao đoàn
Sáng ngày 29 tháng 11 ĐGH đi đến Ephesus là nơi mà ngày xưa thánh Phaolô Tông Đồ đã ghé thăm. Tại đây ĐGH sẽ dâng thánh lễ, sẽ viếng thăm tu viện của các cha dòng Phanxicô. Vào buổi chiều Ngài sẽ gặp Đức Thượng Phụ Đại Kết. Hai vị sẽ có buổi cầu nguyện chung tại nhà thờ Thánh George.
Sáng 30 tháng 11, ĐGH gặp đức Thượng Phụ Giáo Chủ Chính Thống Giáo Bartholomew và mừng lễ thánh Anrê là bổn mạng của Tòa Thượng Phụ Constantinople. ĐGH sẽ dùng cơm trưa với đức Thượng Phụ và theo dự liệu, hai vị sẽ đưa ra bản tuyên cáo chung. Vào buổi chiều, ĐGH có chương trình gặp gỡ các đại diện tôn giáo khác như Tin Lành, Do Thái Giáo
ĐGM Đại Biểu Tông Tòa cho biết vấn đề an ninh cho ĐGH tại Thổ Nhĩ Kỳ là mối quan tâm hàng đầu của Tòa Thánh cũng như chính quyền Thổ vì theo tin cho biết một nhà xuất bản ở Thổ Nhĩ Kỳ sẽ cho ấn hành một quyển tiểu thuyết có cốt chuyện “Ám Sát Đức Giáo Hoàng” và sẽ được phát hành vào dịp ĐGH viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ.
ĐGM cũng cho biết chắc chắn trong dịp ĐGH viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ, báo chí tại đây sẽ gợi lại chuyện ĐGH Bênêđictô XVI thời còn là Hồng Y Joseph Ratzinger đã chống lại việc Thổ Nhĩ Kỳ xin gia nhập Liên Hiệp Âu Châu với lý do là Thổ Nhĩ Kỳ có một nền văn hóa Hồi Giáo, khác với nền văn hóa của Liên Hiêp Âu Châu là Kitô Giáo.
Nguyễn Long Thao